Translation of the song lyrics Zdrowe Zmysly - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Zdrowe Zmysly - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zdrowe Zmysly , by -Mor W.A.
In the genre:Поп
Release date:26.05.2005
Song language:Polish

Select which language to translate into:

Zdrowe Zmysly (original)Zdrowe Zmysly (translation)
Już od małego, uczyli posłuszeństwa bezwzględnego From an early age, they taught absolute obedience
Każdego z nas, ale nic z tego Each of us, but none of that
Ja nie uległem i nie ulegnę nigdy I have not succumbed and I will never succumb
Nadejdzie kiedyś taki czas, że odpowiedzą nam za krzywdy There will come a time when they will answer us for the wrongs
I mówienie kłamstw którymi nas karmili i dalej karmią And telling lies with which they fed us and continue to feed us
A pozostaną Ci, którzy ogarnął kto im ciemnotę wciska And there will remain those who have embraced whoever puts darkness on them
Bo kłamstwo brudne jest, a prawda czysta Because a lie is dirty, and the truth is pure
Twój los jest w Twoich rękach, nie pozwól nim manipulować Your fate is in your hands, don't let it be manipulated
Przy tych fałszywych słowach które nas otaczają With these false words that surround us
Tak łatwo jest zwariować tym co charakter słaby mają It is so easy to go crazy with those who are weak in nature
Ich boże w szczególności prowadź, bo zmysły podkradają Guide their gods in particular, because the senses steal
Dając tym którzy są na górze większą kontrole nad tymi co na dole Giving those at the top more control over those at the bottom
Ja na to nie pozwolę role na pewno jeszcze się odwrócą I will not allow it, the roles will certainly be reversed
Jesteśmy ponad nimi We are above them
Bo nam pisane jest że ostatni będą pierwszymi Because we are written that the last will be the first
Juras WSP i MOR WA Juras WSP and MOR WA
Dobra rymów forma Good rhyming form
Dla mnie norma The norm for me
Że odbija korba That the crank bounces
Bo żyjąc w wielkiej aglomeracji Because living in a large agglomeration
W momentach frustracji robisz wiele zwariowanych akcji In moments of frustration, you do a lot of crazy actions
Co na to poradzisz że musisz odreagować What can you do about it that you have to react
Chodzi o to by zachować zmysły nie zwariować It's about keeping your senses and not going crazy
Przez czarną serię nie wpadać w histerięDon't get hysterical because of the black series
Chodź dla wielu życie jest bezwzględne jak bulterier Come on, for many, life is as ruthless as a bull terrier
Sprawa oczywista tu chodzi o dystans The obvious thing here is the distance
Do stresujących rzeczy For stressful things
Zamiast się dołować zajmij się tym co leczy Instead of getting down, take care of what heals
Dla mnie lekiem są ćwiczenia fizyczne Exercise is medicine for me
Konstrukcje liryczne i dziewczyny śliczne Lyrical constructions and beautiful girls
Wszystko to poprawia moje samopoczucie psychiczne All this improves my mental well-being
Ciśnienie krążenie i myśli logiczne Blood pressure and logical thoughts
Pozytywnych życia aspektów jest długa lista The positive aspects of life are a long list
Wszystko leży w waszych oryginalnych pomysłach Everything lies in your original ideas
Przez piękną Polskę płynie stres jak Wisła Stress flows through beautiful Poland like the Vistula River
Życzę wszystkim by zostali przy zdrowych zmysłach I wish everyone to stay sane
Niech każdy zmysł pełni swoją role Let each sense do its part
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole However, the mind controls them
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta Don't let the unclean force take over you
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłach The basis is to stay sane
Niech każdy zmysł pełni swoją role Let each sense do its part
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole However, the mind controls them
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta Don't let the unclean force take over you
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłach The basis is to stay sane
Cień a wraz z nim nowe oblicza strachu A shadow and with it new faces of fear
Seria zamachów, masowe eksodusy przesiedlenia A series of assassinations, mass displacement exoduses
Nowe doktryny ostrzeżenia bez znaczenia, jak w zmowie milczenia New doctrines of warning without meaning, as in a conspiracy of silence
Totalny przewał będzie dalej knutyThe total breakthrough will continue to be knout
W taki sposób by wywołać u niewinnych sumienia wyrzuty In such a way as to make innocent consciences remorseful
Wielu chciało już naprawić ten świat zepsuty, do szpiku kości Many have already wanted to fix this broken world to the core
Mimo bez silności, wciąż nowe obrazy przyprawiają mnie o mdłości Despite my lack of strength, new images still make me sick
To współczesna walka o ogień którego pod dostatkiem This is a modern fight for fire, which is plentiful
XXI wiek cywilizacja chyli się przed upadkiem 21st century civilization is about to collapse
Teraz 2002 chwila ta WSP MOR WA Now 2002 this moment WSP MOR WA
Ursynów śródmieście płd. kto tak samo myśli ten to wie Ursynów Śródmieście South, who thinks the same, knows that
System chce produkować nowych niewolników The system wants to produce new slaves
Chyba sam wiesz gdzie jest Twoje miejsce w tym pierdolniku I think you know where your place is in this motherfucker
W kraju gdzie, kurwe się o nic plują In a country where whores spit about nothing
Związki zawodowe protestują Trade unions protest
Im szybciej to ogarniesz w ich sidła nie wpadniesz The sooner you embrace it, you won't fall into their trap
Swoją szanse chwyć pamiętasz? Grab your chance remember?
Ja chcę tylko godnie żyć w tym państwie I just want to live with dignity in this country
Z bezprawia znanym, dla nich zawsze będę potencjalnym podejrzanym With lawlessness known, for them I will always be a potential suspect
Nie zawsze sytuacja jak wyjęta z marzeń Not always a dreamlike situation
Kolejny dzień, kolejna dawka narażeni Another day, another dose of exposure
Trzeba zniwelować liczbę możliwych obrażeń You need to minimize the amount of possible damage
Po takim dniu dobre słowo leczy mnie jak żeń-szeń After such a day, a kind word heals me like ginseng
Niech inni skaczą do marchewki Let others jump to the carrot
Ja tam wolę cień i z perspektywy czasu i spojrzenia I prefer the shadow there, and from the perspective of time and perspective
Spokojnie obserwować lecące wydarzeniaCalmly observe the flying events
Jak pierdolony system szarych ludzi zmienia How the fucking system of gray people changes
Ulica tu jak w szarości galerii The street here as in the greyness of a gallery
W społeczeństwie cały czas mało galanterii There is still little gallantry in society
Dużo więcej dewiacji i pruderii Much more deviation and prudishness
Stosunki międzyludzkie interpersonal relations
Temperatura równa oranżerii Temperature equal to the conservatory
Bogaci, biedni, establishment Rich, poor, establishment
I druga część ludzkiej menażerii And the second part of the human menagerie
Bo każdemu przecież w końcu na dekiel siądzie Because everybody will eventually fall on the lid
Jak chcesz to postępuj według norm If you want, act according to the standards
Daj się zakręcić jak zwykły chłop w sądzie Let yourself spin like an ordinary peasant in court
Nakazom, rozkazom jak anakondzie omotać się daj Let orders, commands, like an anaconda, be wrapped up
Każdy ustawiony jak w zegarku Each set like clockwork
To jest ich idea liczny kraj This is their idea of ​​a large country
Szara ciżba ludzka idealna do rządzenia Gray human throng ideal for ruling
Co chcą likwidować tu wszelakie odchylenia What they want to eliminate here are any deviations
Jak przez mgłę promień słońca, trzeźwy punkt widzenia Like a ray of sunshine through the mist, a sober point of view
Powiem po prostu po chwili namysłu I'll just say after a moment's thought
Nie ma mowy, nie odstąpię od zdrowych zmysłów No way, I won't give up my sanity
To niedopuszczalne, choć zagrywki tego świata This is unacceptable, although the licks of this world
Potrafią być absurdalne, wykonalne przez tych They can be absurd, doable by these
Co się tego dopuścili, ci to się przekabacili What they did, they converted
Wkręcili w tą spiralę, mądrale słono za to przepłacą They got into this spiral, the smart guys will pay dearly for it
Nie wiedzą co tracą tak czyniąc They don't know what they're losing by doing so
Nimi zawładnął pieniądz oraz inne rządze They were taken over by money and other governments
Nie wszystko jest dla ludzi tak sądzęNot everything is for people I guess
Na pewno nie podpuchy jak zaraźliwe buchy Certainly not puffs like contagious puffs
Szykanujące umysły i organizmy Harassing minds and organisms
Siejące w nich spustoszenie The havoc wreaking in them
Ludzie sami dla siebie stanowią największe zagrożenie People are the greatest threat to themselves
Ciągłe nasilenie konfliktu na tle religijnym Constant intensification of the religious conflict
Bo ktoś nie dopuszcza myśli, że drugi może być inny Because someone does not allow the thought that the other may be different
Kto jest temu winny?Who is to blame?
to jest punkt nagminny this is a common point
I jeszcze coś, wiesz co sobie cenię? And something else, you know what I appreciate?
Że zamieszkuję planetę Ziemię That I inhabit planet Earth
Tylko, że człowiek sieje na niej coraz większe spustoszenie Only that man wreaks more and more havoc on it
Ciekawe co powie na to przyszłe pokolenie I wonder what the future generation will say about this
Mają zgotowane już niezłe powitanie They've already prepared a nice welcome
Na wejściu przewlekłe choroby tej cywilizacji At the entrance, chronic diseases of this civilization
Bez trudu prowadzące do demoralizacji Easily leading to demoralization
Młodych umysłów, nie odstępujcie od zdrowych zmysłów Young minds, do not deviate from your healthy senses
Nie pozwólcie stać się ofiarą czyichś wymysłów Don't let yourself become a victim of someone else's inventions
Niech każdy zmysł pełni swoją role Let each sense do its part
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole However, the mind controls them
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta Don't let the unclean force take over you
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłach The basis is to stay sane
Niech każdy zmysł pełni swoją role Let each sense do its part
Za to umysł sprawuje nad nimi kontrole However, the mind controls them
Nie pozwól by zawładnęła Tobą siła nieczysta Don't let the unclean force take over you
Podstawa to zostać przy zdrowych zmysłachThe basis is to stay sane
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Dla Wlasnego Dobra
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
Ten Swiat
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Felipe
2005
Na Polu Chwaly
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Felipe
2005
Czysty Doping
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
Ironia Losu
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
Czynnik Propaganda
ft. PONO, Peper, Mieron
2005
Zle I Dobre
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
Co Nas Motywuje
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
W Jednej Sekundzie
ft. Wigor Mor W.A., Peper
2005
Zyc Nie Umierac !
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
Wiara naszą siłą
ft. Wigor Mor W.A., Juras, Peper
2007
2005
Hermetyk
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
Jestem tym kim jestem
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2007
Bez pośpiechu
ft. Wigor Mor W.A., SKUBAS, Peper
2007
Kredyt zaufania
ft. Wigor Mor W.A., Peper
2007
Unoszę głowę 2
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Felipe
2007
Świat nadaje s.o.s.
ft. Wigor Mor W.A., Peper
2007
B.S.N.T.
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2005
Tylko takie drzewo mocne
ft. Wigor Mor W.A., Łyskacz, Peper
2007