Translation of the song lyrics W Jednej Sekundzie - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Peper

W Jednej Sekundzie (original)

Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie
Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie
Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie
Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie
To jest ten moment, na który możesz czekać
I się kurwa nie doczekać, dlatego dłużej
Nie możesz już zwlekać, grać na zwłokę, uciekać
Od podjęcia jakiejkolwiek próby, chociaż łatwo
Się oszukać zakładając coś z góry, to świat
Który z natury potrafi być ponury, trzeba umieć
Wyrwać się spod jego dyktatury, znaleźć się tam
Gdzie rysują się nowe kontury, to przełom w twoim
Życiu, jak mało który, łeb do góry, przestań się
Zadręczać, zacznij w końcu odprężać, stres
Przezwyciężać, pamiętaj trzeba się sprężać
Konsekwentnie do tego zmierzać, umiejętnie
Słowa dobierać, w oka mgnieniu, nazywać rzeczy
Po imieniu, na tle prawdziwej rzeczywistości
W odróżnieniu od wszelkich niezgodności
Biorących się z braku znajomości tematu
Kto nie rozumie rapu, nie czuje jego klimatu
Ja go znam, na drodze tego etapu, wyraźnie
Dostrzegam atut możliwości dużego formatu
Mówiąc pokrótce życie nabierze rozmachu
Niebawem, wkrótce drugi oddech, Mor W. A
Rok dwa tysiące
Każdy ruch zaznacza pewną kombinacje
Każdy moment stwarza sytuacje, różnorodne
Dogodne, raz nie wygodne, te proste zależności
Bywają podobne takie się zdarzają na życia szachownicy
Kolejne posunięcia produkcje w stolicy cały czas
Powstają, dzieciaki się jarają czekają na sugestie
Wiarygodne wersje, to o nich te refleksje chcesz czy nie
Bierzesz udział w grze, na którą musisz mieć koncepcje
W zaspakajaniu własnych potrzeb, wyścig z czasem
Na bieżąco, lecz to co niby brzmi kusząco i prowokująco
Poddaję wątpliwości, ludzka natura pełna jest zawiści
I chciwości, bez względu na okoliczności, w tym świecie
Liczy się wytrwałość, na nic o szczegóły dbałość, kiedy
Podcinasz swoją gałąź, pamiętaj, ona tak szybko
Nie odrośnie, smak porażki, znów przyczyną zgubny
Pośpiech, szczególnie na płonącym gruncie, złapię
Drugi oddech w jednej sekundzie, w jednej sekundzie
Najważniejsze, że są jeszcze ewentualności, które
Służą poprawie jakości, obrazu codzienności
Z każdym dniem ich obecności, ten nabiera odpowiedniej
Ostrości, o to właśnie chodzi w szczególności
Żeby nabrać pewności siebie, złapać drugi na szybkości
Co wystarczy w zupełności, by odetchnąć z ulgą
Po całości, tym samym oderwać się od stanu bezczynności
To nasza dewiza, prawdziwa analiza życia, skrupulatna
Ekspertyza, w oparciu o przeżycie, droga do przebycia
Nie jest łatwa, co nie znaczy, że tylko się gmatwa, dlatego
Jeszcze raz
Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie
Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie
Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie
Złapię drugi oddech w jednej sekundzie
Właśnie po to, by nie utknąć w martwym punkcie

(translation)

I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end
I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end
I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end
I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end
This is the moment you can wait for
And I can't fucking wait, that's why longer
You can no longer procrastinate, stall, run away
From making any attempt, albeit easily
To deceive yourself by assuming something in advance, it's the world
Which by nature can be gloomy, you have to know how
Get out of his dictatorship, be there
Where new contours are drawn, this is a breakthrough in yours
Life, like few which, head up, stop
Torment, finally start to relax, stress
Overcome, remember you have to tighten up
Consistently aim at it, skillfully
Choose words, in the blink of an eye, name things
By name, against the background of real reality
Unlike any discrepancies
Originating from the lack of knowledge of the subject
Who doesn't understand rap doesn't feel its vibe
I know him, on the road to this stage, clearly
I see the advantage of the possibility of a large format
In short, life will gain momentum
Soon, soon the second breath, Mor W. A
Year two thousand
Each move marks a certain combination
Each moment creates different situations
Convenient, sometimes not convenient, these simple dependencies
There are similar ones that happen on the life of a chessboard
Next moves productions in the capital all the time
They get up, the kids get excited, they wait for suggestions
Reliable versions, you want these reflections about them or not
You are taking part in a game for which you must have concepts
In satisfying one's own needs, it's a race against time
On an ongoing basis, but what sounds tempting and provocative
I doubt it, human nature is full of envy
And greed, no matter the circumstances, in this world
Perseverance counts, attention to details when
You cut your branch, remember, she so fast
Will not grow back, the taste of defeat, again the cause of the ruinous
Rush, especially on burning ground, I'll catch
The second breath in one second, in one second
Most importantly, there are eventualities that exist
They serve to improve the quality of everyday life
With each day of their presence, it becomes appropriate
Sharpness, that's what it's all about in particular
To gain confidence, catch the other one at speed
Which is enough to breathe a sigh of relief
After all, thus break away from the idle state
This is our motto, a real, meticulous analysis of life
Expertise, based on experience, the road to be traveled
It is not easy, which does not mean that it only gets confusing, that's why
Again
I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end
I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end
I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end
I'll catch my second breath in one second
Just so that you don't get stuck in a dead end