| Od startu zachowana pierwotna forma
| The original form has been preserved from the start
|
| Sen Morwa, prosta historia bez zakończenia
| Mulberry's dream, a simple story without an ending
|
| O ludziach wywodzących się z podziemia budynków
| About people coming from the underground of buildings
|
| Zza, których winklów wyłaniają się szeregi postaci
| From behind whose corners emerge rows of figures
|
| Dalej w stronę skrzyżowania jeszcze więcej braci
| Further towards the intersection, even more brothers
|
| Dereniowa Gandzi, ekipa się gromadzi
| Dereniowa Gandzi, the team is gathering
|
| Swoje życie prowadzi, każdy sobie jakoś radzi na swój sposób
| He leads his own life, everyone copes in their own way
|
| Nie jest łatwo dopóki istnieje ironia ironia losu
| It's not easy as long as there is irony irony of fate
|
| Ty nie śpisz wciąż czuwasz, najpierw wodzisz
| You are not sleeping, you are still awake, you lead first
|
| Swe ofiary, potem zjadasz i wypluwasz
| Your victims, then you eat and spit out
|
| I wszystko od początku, bez litości i wyjątku
| And everything from the beginning, without mercy or exception
|
| Dla nikogo, od zawsze rujnowałaś wszelkie plany
| For no one, you've always ruined all plans
|
| To patent dobrze znany tym, których dosięgnęła
| This is a patent well known to those whom it has reached
|
| Ręka jej dotkliwa, do przewidzenia niemożliwa
| Her hand is painful, impossible to predict
|
| Co jakiś czas się odzywa, zbiera swoje żniwa
| Every now and then it speaks, collects its harvest
|
| Jeszcze nad nie jednym się zaśmieje, bo nie tylko
| He will laugh over not one yet, because ... not only
|
| Biednym wiatr w oczy wieje, tak się dzieje
| The wind blows in the eyes of the poor, that's what happens
|
| Że gdy nie ma szans — warto mieć nadzieję
| That when there is no chance, it's worth hoping
|
| Dla niektórych matkę głupich, ja tego w ten
| For some, the mother of fools, I this one
|
| Sposób nie traktuję, na razie postępuję tak jak czuję
| I don't treat the method, for now I act as I feel
|
| Co moje, od życia egzekwuję, jak misjonarz nie
| What is mine, I enforce from life, like a missionary does not
|
| Nawracam, kijem wody nie zawracam | I turn back, I don't turn back water with a stick |