Translation of the song lyrics Hermetyk - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Hermetyk (original)

Hermetyczny rap, zawsze stanę w jego obronie
Bo od prawdy nie stronię
Elo, z tego znany, że nieokiełznany, nieustający
Własnymi prawami się rządzący
Nasz rap hermetyczny stojący na najwyższym poziomie
Wiecznie nieśmiertelny ducha nie wyzionie
Bo po właściwej stronie my wraz z nim w zaufanym gronie
Pod sztandarem wzorem w koronie
Prosto z Polski rap hermetyczny, rap nowatorski
Źle odebrany staje się szorstki, dla nas swojski
Od nas tkwi, płynie w naszej krwi
Przeznaczony dla wtajemniczonych i
Z myślą o nielicznych ściśle określonych
Ponad trendy i wszelkie kanony
Stworzony dla nas i przez nas
Nie dla mas, te, że raz po raz nadwyraz rzetelnie
Radzisz sobie dzielnie, zabezpieczony szczelnie
Gardzi tymi, co wobec niego bezczelnie
Teraz i tutaj panuje niepodzielnie
To nie bloki mówią, tylko media
Moda na hip-hop, czy to komedia
Czy kpina, co piszą w popularnych tygodnikach
I w kolorowych magazynach, to moja muzyka
Nie dla krytyka, pismaka, bo niepotrzebnie w to wnika
Nie jego działka, czy ja nawijam
O gospodarce i politykach
Na swoich kawałkach, na swoich płytach
No pytam i śmieję się jak czytam słowa typa
Co sam w szufladce nas zamyka
Sąd, hermetyka naszego rapu i języka
Niezrozumiałą dla laika co umieszcza w stereotypach
Kulturowych zjawisko, które go przerasta
A to nie wszystko, są jeszcze kłamstwa
Co wypełniają luki w jego niewiedzy
Tu jest pies pogrzebany, tutaj drzazga siedzi
Niedoinformowany jest, dlatego bredzi
Do uchwycenia kontekst, do zrozumienia podtekst
Tobie pozostaje interpretacja, patrz tekst
Tu sens zawarty jest autentyczny
To nasz rap, rap, rap hermetyczny
Do uchwycenia kontekst, do zrozumienia podtekst
Tobie pozostaje interpretacja, patrz tekst
Tu sens zawarty jest charakterystyczny
To nasz rap hermetyczny
Mówią «nieetyczny», to rap hermetyczny
Nasz punkt newralgiczny
Pewny punkt odniesienia jak te przemyślenia
Z hermetycznego pomieszczenia, to nie bunt
Grunt to u swoich zrozumienie, stąd to określenie
Wyrażenie własnej postawy, nie dla hajsu, nie dla sławy
I nie tylko dla zabawy
Kiedy wieczorem chodzi ulicą
Nie ma odwagi spojrzyć w oczy
Jest woźnicą, dopiero wtedy, gdy komputer włączy
Łysy kończy
Do uchwycenia kontekst, do zrozumienia podtekst
Tobie pozostaje interpretacja, patrz tekst
Tu sens zawarty jest autentyczny
To nasz rap, rap, rap hermetyczny
Do uchwycenia kontekst, do zrozumienia podtekst
Tobie pozostaje interpretacja, patrz tekst
Tu sens zawarty jest charakterystyczny
To nasz rap, rap, rap hermetyczny
Co tak naprawdę rozumiesz
Z tego mówię?
W dobie ówczesnych czasów dzieje się aż nad to
Ponadto ilu takich co trud sobie zadało
Sensu się doszukiwało na darmo
Nadużywało określeń
Których znaczeniu nie słyszeli nigdy wcześniej
Nie jestem tu po to, by udzielać wyjaśnień
Tłumaczyć co to ma znaczyć
Trudno tego nie dostrzec, chcesz się uchronić
Sam musisz się uświadomić
Poskromić w sobie niewiedzę
Zauważ, ja w tym siedzę
Nie od dziś nie lekceważ tego, niejedna myśl przewodnia
Towarzyszy mi co dnia, to Europa Wschodnia
Same centrum nie do zdarcia, moc głosowych strun
Słychać ten szum
Czy tym razem ktoś go zajarzy, a może się zatworzy
Chyba, że słuch wytęży oczy szerzej otworzy
Inaczej tylko prypału narobi
Kłopotów sobie przysporzy

(translation)

Hermetic rap, I will always stand up for him
Because I do not shun the truth
Elo, known for being unbridled, relentless
Governed by their own laws
Our hermetic rap at the highest level
The eternal immortal will not give up the ghost
Because on the right side we together with him in a trusted circle
Under the banner with a crown pattern
Straight from Polish hermetic rap, innovative rap
Badly received, it becomes rough, familiar to us
It resides with us, it flows in our blood
Intended for initiates and
With a few strictly defined ones in mind
Above trends and all canons
Created for us and by us
Not for the masses, the ones that time and time again are excessively reliable
You are doing bravely, secured tightly
He despises those who are brazen towards him
Now and here it reigns supreme
It's not the blocks that speak, but the media
Fashion for hip-hop or comedy
Is it a mockery of what they write in popular weeklies
And in colorful magazines, it's my music
Not for a critic, a scribbler, because he gets into it unnecessarily
Not his plot, or I'm talking
About the economy and politics
On his pieces, on his records
Well, I ask and laugh when I read the words of a guy
Which alone in the drawer closes us
Judgment, the hermetic of our rap and language
Incomprehensible to a layman what he puts in stereotypes
A cultural phenomenon that surpasses it
And that's not all, there are also lies
What fill the gaps in his ignorance
Here the dog is buried, here the splinter sits
He is uninformed, therefore he is raving
Context to grasp, subtext to understand
It's up to you to interpret, see the text
The meaning contained here is authentic
This is our rap, rap, hermetic rap
Context to grasp, subtext to understand
It's up to you to interpret, see the text
The meaning contained here is characteristic
This is our hermetic rap
They say "unethical", it's hermetic rap
Our neuralgic point
A certain point of reference like these thoughts
From an airtight room, it's not a rebellion
The most important thing is understanding, hence the term
Expressing your own attitude, not for money, not for fame
And not just for fun
When he walks down the street at night
He does not dare to look in the eyes
He's a coachman, only when the computer turns on
Bald finishes
Context to grasp, subtext to understand
It's up to you to interpret, see the text
The meaning contained here is authentic
This is our rap, rap, hermetic rap
Context to grasp, subtext to understand
It's up to you to interpret, see the text
The meaning contained here is characteristic
This is our rap, rap, hermetic rap
What do you really understand
I'm talking about this?
In the era of those times, more than that is happening
In addition, how many of those who took the trouble
Sense was sought for in vain
It overused terms
The meaning of which they had never heard before
I'm not here to provide explanations
Explain what it's supposed to mean
It's hard not to notice, you want to protect yourself
You have to realize yourself
Tame the ignorance in yourself
Notice, I'm in this
Do not underestimate this from now on, more than one keynote
It accompanies me every day, it's Eastern Europe
The indestructible center itself, the power of the vocal strings
Hear that noise
Will someone light it this time, or maybe it will open
Unless the hearing strains the eyes will open wider
Otherwise, it'll just make a mess
He's going to cause trouble