Song information On this page you can find the lyrics of the song Tränengas im High-End-Leben, artist - Kettcar. Date of issue: 06.03.2005
Song language: Deutsch
Tränengas im High-End-Leben(original) |
| «Sind die geschworenen zu einem urteil?» |
| «Ja das sind wir…» |
| «Und wie lautet es?» |
| «Hier in der sache, das trauernde volk, gegen das eine gute leben |
| Entscheiden wir hiermit» |
| Ist es ein bisschen bitter oder wirklich schwer? |
| Das glas halbvoll oder doch halbleer? |
| Und wen interessiert das bitte sehr? |
| Ich fands auch mies |
| Ein stachel, aber nicht aus holz |
| Wird schließlich dann zum ganzen stolz |
| Bitte jeder nur ein kreuz! |
| Ich fands auch doof |
| Und die nackenhaare melden sich |
| Zur standing-ovation und |
| Ich weiß genau wie es ist |
| Dass das leben vielleicht alles ist |
| Aber sicher nicht |
| Klein und scheisse |
| Ein stachel, aber nicht aus holz |
| Wird schließlich dann zum ganzen stolz |
| Bitte jeder nur ein kreuz! |
| Ich fands auch mies |
| Ein bisschen bitter oder wirklich schwer? |
| Das glas halbvoll oder doch halbleer? |
| Und wen interessiert das bitte sehr? |
| Ich fands auch schwer |
| Wie die geschichten sich zur trauer bückten |
| In den ach so großen augenblicken |
| Vom balkon und irgendwelchen brücken |
| Ich fands auch doof |
| Eine panzerschlacht im sommerregen |
| Sich selber viel zu wichtig nehmen |
| Tränengas im high-end-leben |
| Ich fands auch mies |
| (translation) |
| «Are the jury in agreement?» |
| "Yes, that's us..." |
| "And what is it?" |
| «Here in the matter, the grieving people, against the one good life |
| Let's decide with this» |
| Is it a bit bitter or really hard? |
| The glass half full or half empty? |
| And who really cares? |
| I thought it was bad too |
| A spike, but not made of wood |
| Eventually becomes all pride |
| Please only one cross! |
| I thought it was stupid too |
| And the hairs on the back of the neck report |
| For the standing ovation and |
| I know exactly how it is |
| That maybe life is everything |
| But certainly not |
| Small and shit |
| A spike, but not made of wood |
| Eventually becomes all pride |
| Please only one cross! |
| I thought it was bad too |
| A little bitter or really heavy? |
| The glass half full or half empty? |
| And who really cares? |
| I found it difficult too |
| How the stories stooped to mourn |
| In the oh so big moments |
| From the balcony and any bridges |
| I thought it was stupid too |
| A tank battle in the summer rain |
| Taking yourself far too important |
| Tear gas in high-end life |
| I thought it was bad too |