Song information On this page you can find the lyrics of the song Lattenmessen, artist - Kettcar. Date of issue: 27.10.2002
Song language: Deutsch
Lattenmessen(original) |
| Die Antwort lautet Nein hier |
| Wie war nochmal die Frage? |
| Spiel, Satz und Sieg für Nichts |
| Und wir haben alles und nichts zu sagen |
| «Hi, ich hab gehört, dass…» |
| «Danke Du mich auch mal» |
| Spiel, Satz und Sieg für Nichts |
| Und wir haben alles und nichts zu sagen |
| Wir können das alles diskutieren |
| Aber doch bitte ohne zu reden |
| Zwischen großem Verständnis und «von wegen» |
| Die Welt geteilt in gut und schlecht |
| Und wer bei 10 noch steht, hat Recht |
| Wer von uns bei 10 noch steht, hat Recht |
| Bei 4 am Boden, tschüss ihr Vollidioten |
| Und 8 und 9, hip hip hurra |
| Und 10, ein allerletztes mal Vernunft |
| Ein allerletztes Mal |
| Ein letzter bester Witz |
| Und dann die Hände hoch, wenn doch alles verloren ist |
| Wir können das alles diskutieren |
| Aber doch bitte ohne zu reden |
| Zwischen großem Verständnis und «von wegen» |
| Die Welt geteilt in gut und schlecht |
| Und wer bei 10 noch steht, hat Recht |
| Wer von uns bei 10 noch steht, hat Recht |
| Bei 4 am Boden, tschüss ihr Vollidioten |
| Und 8 und 9, hip hip hurra |
| Und 10, ein allerletztes mal Vernunft |
| Leise und deutlich raus hier, sagte nur (11x) |
| (translation) |
| The answer is no here |
| What was the question again? |
| Game, set and match for nothing |
| And we have everything and nothing to say |
| "Hi, I heard that..." |
| «Thank you me too» |
| Game, set and match for nothing |
| And we have everything and nothing to say |
| We can discuss all of that |
| But please without talking |
| Between great understanding and "for nothing" |
| The world divided into good and bad |
| And if you're still standing at 10, you're right |
| Those of us who are still at 10 are right |
| At 4 on the ground, bye you idiots |
| And 8 and 9, hip hip hooray |
| And 10, one last time sanity |
| One last time |
| One last best joke |
| And then raise your hands when all is lost |
| We can discuss all of that |
| But please without talking |
| Between great understanding and "for nothing" |
| The world divided into good and bad |
| And if you're still standing at 10, you're right |
| Those of us who are still at 10 are right |
| At 4 on the ground, bye you idiots |
| And 8 and 9, hip hip hooray |
| And 10, one last time sanity |
| Quietly and clearly out of here, just said (11x) |