Song information On this page you can find the lyrics of the song Deiche, artist - Kettcar. Date of issue: 06.03.2005
Song language: Deutsch
Deiche(original) |
| Ein Volk steht wieder auf — na toll — bei Aldi brennt noch Licht |
| Du weißt: Deiche brechen richtig — oder eben nicht |
| Du hoffst: erste Person plural, weißt: aber nicht mit mir |
| Es ist schwer zu erlangen und leicht zu verlieren |
| Nur weil man sich so dran gewöhnt hat, ist es nicht normal |
| Nur weil man es nicht besser kennt, ist es nicht (noch lange nicht) egal (egal, |
| egal, egal, …) |
| Ich habe nicht davon gehört (denn das ist, was passiert) |
| Mir hat niemand was erzählt |
| Ich habe nicht davon gelesen (das ist unsere zeit) |
| Ich bin dabei gewesen |
| «niemand wird es schlechter…», danke, keiner findet statt |
| Du weißt: der Kuchen ist verteilt du spürst: die Krümel werden knapp |
| Und alle um dich herum — wer kann was wofür? |
| Es ist schwer zu erlangen und leicht zu verlieren |
| (translation) |
| A people is getting up again — well — the lights are still on at Aldi |
| You know: dikes really break — or they don't |
| You hope: first person plural, know: but not with me |
| It's hard to get and easy to lose |
| Just because you've gotten used to it doesn't mean it's normal |
| Just because you don't know it better doesn't make it (by no means) irrelevant (it doesn't matter, |
| It does not matter, …) |
| I haven't heard of it (cause that's what happens) |
| Nobody told me anything |
| I haven't read about it (this is our time) |
| I've been there |
| «Nobody gets worse...», thank you, none takes place |
| You know: the cake is distributed you feel: the crumbs are running out |
| And everyone around you — who can do what for what? |
| It's hard to get and easy to lose |