Translation of the song lyrics Перевёртыши - Ганза

Перевёртыши (original)

Ветер дует с севера, плевать на правила.
Если не любишь, то оставь.
Так будет правильней.
День учит день, пока мелькают тени.
В предзакатный час оставь прочь сомнения.
Вдаль от суеты мирской, мерзости долгов…
Звонить из тамбура в уют полу-спящих домов.
Ночь шепчет на ухо: «Это не настоящее…».
Послать бы к Чёрту все, не потревожив спящих.
Как не откладывать в долгий ящик дела,
И не держать в уме переплетённые тела?
Эти слова полу-угрозы, кто прав-неправ…
С чистого листа, как только тронется состав.
Я верю в исключения из правил,
Я верю, что Господь мудр и Он нас не оставит.
Взгляды цвета неба, красное вино,
Вагон класса купе, объятия — веретено…
Её безумная любовь по СМС,
Игру в слова не принимаем на отрез.
Опять напишешь, что не чаешь Души…
Так перестань играть со мной в перевёртыши?..
Дышать ровно, прижимая руки к груди,
Ночное небо Петербурга только впереди.
Минуя плечи прохожих, бежать навстречу перрону.
Пересчитать на небе звёзды проще, чем вагоны.
Кроме ночей без сна и счетов за телефон,
Останутся в альбоме фото, где она и он.
Билет в один конец, верность и покой
Сливаются в Душе, но уже чьей-то другой.
Пока не клонит ко сну, покуда брежу явью,
Я сдую пыль с мечты и больше её не оставлю.
Сомнения, причины, поводы в это мгновение,
Словно багаж, забытый в тесной камере хранения.
Замела зима безнадежная.
Замела путей нити до бела.
Завела и исчезла над пропастью,
Белым лебедем в черной копоти.
Замела зима безнадежная.
Замела путей нити до бела.
Завела и исчезла над пропастью,
Белым лебедем в черной копоти.
Замела зима безнадежная.
Замела путей нити до бела.
Завела и исчезла над пропастью,
Белым лебедем в черной копоти.
Замела зима безнадежная.
Замела путей нити до бела.
Завела и исчезла над пропастью,
Белым лебедем в черной копоти.

Перевёртыши (translation)

The wind blows from the north, don't care about the rules.
If you don't like it, then leave it.
That will be more correct.
The day teaches the day as the shadows flicker.
At the hour before sunset leave doubts away.
Far from the vanity of the world, the abomination of debts...
Call from the vestibule to the comfort of half-sleeping houses.
Night whispers in his ear: "This is not real ...".
Send everything to hell without disturbing the sleepers.
How not to put things off indefinitely,
And not to keep intertwined bodies in mind?
These words are half-threats, who is right or wrong ...
From a clean slate, as soon as the composition starts to move.
I believe in exceptions to the rules
I believe that the Lord is wise and He will not leave us.
Views of the color of the sky, red wine
Coupe class car, hugs are a spindle...
Her crazy love by SMS,
We do not take the word game for granted.
Again you write that you don’t tea the Soul ...
So stop playing shifters with me?..
Breathe evenly, pressing your hands to your chest,
The night sky of St. Petersburg is just ahead.
Passing the shoulders of passers-by, run towards the platform.
It is easier to count the stars in the sky than the carriages.
Except sleepless nights and phone bills
The photos of her and him will remain in the album.
One way ticket, loyalty and peace
They merge in the Soul, but someone else's.
As long as I don't fall asleep, as long as I'm dreaming,
I will blow the dust off the dream and I won't leave it anymore.
Doubts, reasons, reasons in this moment,
Like luggage forgotten in a cramped storage room.
The winter is hopeless.
She swept the paths of the thread to white.
Started and disappeared over the abyss,
White swan in black soot.
The winter is hopeless.
She swept the paths of the thread to white.
Started and disappeared over the abyss,
White swan in black soot.
The winter is hopeless.
She swept the paths of the thread to white.
Started and disappeared over the abyss,
White swan in black soot.
The winter is hopeless.
She swept the paths of the thread to white.
Started and disappeared over the abyss,
White swan in black soot.