Song information On this page you can find the lyrics of the song Manchmal fällt der Regen eben lang, artist - Novalis. Album song Vielleicht bist du ein Clown?, in the genre Иностранный рокManchmal fällt der Regen eben lang(original) |
| Oft scheint dir alles so schwer |
| Mühsam und leer im täglichen Leben |
| Regen fällt — ein Hund bellt |
| Wolken zieh’n dein Gemüt zu trüben |
| Zu trüben, oh-ho |
| Manchmal fällt der Regen eben lang |
| Hab' keine Angst, hab' keine Bang |
| Bleibe nur du Sonnengeschöpf |
| Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n |
| Ofenglut knistert leis' |
| Blicke schweifen starr im Kreis |
| Nachtgeschrei im Nebel hallt |
| Kerzenlicht erlischt in deinen Tränen |
| In deinen Tränen, oh-ho |
| Manchmal fällt der Regen eben lang |
| Hab' keine Angst, hab' keine Bang |
| Bleibe nur du Sonnengeschöpf |
| Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n |
| Morgen küsst er deine Stirn |
| Goldverzaubert brennt diese Stille |
| Den Strahl der Sonne liebst du wie dich selbst |
| Wältz dich umher vor Vergnügen |
| Vor Vergnügen, oh-ho |
| Manchmal fällt der Regen eben lang |
| Hab' keine Angst, hab' keine Bang |
| Bleibe nur du Sonnengeschöpf |
| Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n |
| Manchmal fällt der Regen eben lang |
| Hab' keine Angst, hab' keine Bang |
| Bleibe nur du Sonnengeschöpf |
| Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n |
| Manchmal fällt der Regen eben lang |
| Hab' keine Angst, hab' keine Bang |
| Bleibe nur du Sonnengeschöpf |
| Bis sie erscheint, dich zu erfreu’n |
| (translation) |
| Often everything seems so difficult to you |
| Tedious and empty in daily life |
| Rain falls — a dog barks |
| Clouds cloud your mind |
| Too cloudy, oh-ho |
| Sometimes the rain just falls long |
| Don't be afraid, don't be afraid |
| Just stay you sun creature |
| Until she appears to please you |
| Oven embers crackle softly |
| Stares wander in circles |
| Night screams in the fog echo |
| Candlelight goes out in your tears |
| In your tears, oh-ho |
| Sometimes the rain just falls long |
| Don't be afraid, don't be afraid |
| Just stay you sun creature |
| Until she appears to please you |
| Tomorrow he kisses your forehead |
| Enchanted with gold, this silence burns |
| You love the ray of the sun as you love yourself |
| Roll over with pleasure |
| With pleasure, oh-ho |
| Sometimes the rain just falls long |
| Don't be afraid, don't be afraid |
| Just stay you sun creature |
| Until she appears to please you |
| Sometimes the rain just falls long |
| Don't be afraid, don't be afraid |
| Just stay you sun creature |
| Until she appears to please you |
| Sometimes the rain just falls long |
| Don't be afraid, don't be afraid |
| Just stay you sun creature |
| Until she appears to please you |
| Name | Year |
|---|---|
| Wenn nicht mehr Zahlen und Figuren | 1976 |
| Astralis | 1976 |
| Irgendwo, irgendwann | 1976 |
| Rückkehr | 1979 |
| Ich hab noch nicht gelernt zu lieben | 1980 |
| Vielleicht bin ich ein Clown | 1977 |
| Begegnungen | 1980 |
| Magie einer Nacht | 1980 |
| Herbstwind | 1980 |
| Der Geigenspieler | 1977 |
| Wer Schmetterlinge lachen hört | 1974 |
| Alle wollen leben | 1979 |
| Es färbte sich die Wiese grün | 1974 |
| Die Welt wird alt und wieder jung | 1977 |
| Im Netz | 1979 |
| Brennende Freiheit | 1979 |
| Sommerabend | 1975 |
| Wunderschätze | 1975 |
| Sklavenzoo | 1979 |
| Flossenengel | 1979 |