Song information On this page you can read the lyrics of the song Herbstwind , by - Novalis. Song from the album Augenblicke, in the genre Иностранный рокRelease date: 18.05.1980
Record label: M. i. G. -
Song language: German
Herbstwind(original) |
| Leise weht ein kühler Morgenwind |
| Der Herbst malt weiche Farben ins Gebüsch |
| Spatzen fliegen geschwätzig von Ast zu Ast |
| Verschwunden bist du gestern Nacht |
| Verloren in Gedanken bleibe ich zurück |
| In meinen Augen weint vergang’nes Glück |
| Überall spür' ich deine Nähe, deinen Duft |
| Überall hör' ich deine Stimme die mich ruft |
| Ich sehe dein Bild an und begreife nicht |
| Rede mit dir, obwohl ich alleine bin |
| Habe Angst vor den einsamen Nächten |
| Hasse mich, weil ich dich so sehr brauch' |
| Ich möchte dich noch einmal nur umarmen |
| Vielleicht war alles nur ein böser Traum |
| Doch die Wirklichkeit kann nicht träumen |
| Und ich muss weiter leben ohne dich |
| (translation) |
| A cool morning breeze blows softly |
| Autumn paints soft colors in the bushes |
| Sparrows fly chattering from branch to branch |
| You disappeared last night |
| Lost in thoughts I stay behind |
| Past happiness is crying in my eyes |
| Everywhere I feel your nearness, your scent |
| Everywhere I hear your voice calling me |
| I look at your picture and I don't understand |
| Talk to you even though I'm alone |
| I'm afraid of the lonely nights |
| Hate me because I need you so much |
| I just want to hug you one more time |
| Maybe it was all just a bad dream |
| But reality cannot dream |
| And I have to go on living without you |