Lyrics of Irgendwo, irgendwann - Novalis

Irgendwo, irgendwann - Novalis
Song information On this page you can find the lyrics of the song Irgendwo, irgendwann, artist - Novalis. Album song Brandung, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.1976
Record label: A Brain release;
Song language: Deutsch

Irgendwo, irgendwann

(original)
Gehst du einsam durch die Straßen in der Nacht
Denkst an Zeiten die dich einst so froh gemacht
Fern wie Sterne und doch zum Greifen nah
Schmelzen Träume aus vielen schönen Jahr’n
Irgendwo irgendwann reicht dir jemand seine Hand
Wie der warme Sonnenschein durch den Nebel dringt herein
Dunkelheit umschlingt die Vergangenheit
Neue Hoffnung am Horizont sich zeigt
Dort ist ein Mensch, der deine Not erkannt
Neues Leben nimmst du aus seiner Hand
(translation)
Do you walk lonely through the streets at night
Think of times that once made you so happy
Far away like stars and yet within reach
Melt dreams from many beautiful years
Somewhere at some point someone will reach out to you
Like the warm sunshine penetrating through the fog
Darkness envelops the past
New hope appears on the horizon
There is a man who recognizes your need
You take new life from his hand
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Wenn nicht mehr Zahlen und Figuren 1976
Astralis 1976
Rückkehr 1979
Ich hab noch nicht gelernt zu lieben 1980
Vielleicht bin ich ein Clown 1977
Begegnungen 1980
Magie einer Nacht 1980
Herbstwind 1980
Manchmal fällt der Regen eben lang 1977
Der Geigenspieler 1977
Wer Schmetterlinge lachen hört 1974
Alle wollen leben 1979
Es färbte sich die Wiese grün 1974
Die Welt wird alt und wieder jung 1977
Im Netz 1979
Brennende Freiheit 1979
Sommerabend 1975
Wunderschätze 1975
Sklavenzoo 1979
Flossenengel 1979

Artist lyrics: Novalis