Translation of the song lyrics Der Geigenspieler - Novalis

Der Geigenspieler (original)

Tag für Tag sitzt er allein
Dort am Straßenrand
Und spielt alte Melodien
Die wohl noch jeder kennt
Viele Leute bleiben steh’n
Und hör'n begeistert zu
Mancher wirft ein Geldstück rein
In seinen alten Hut
Die Geige hält er in der Hand
Wie einen gold’nen Schatz
In Freud und Lust das Lied verklang
Im leisen Abendwind
Doch durch die Stille widerhallt
Das Stück das er gespielt
Und Stimmen wie ein Zauberklang
Singen im Chor das Lied
Geigenspieler spiel uns noch ein Stück
Lass' dein Saitenspiel flüstern vom Glück
Bis der Klang deiner Geige dann sprengt
All die Sehnsucht die uns jetzt bedrängt
Geigenspieler spiel uns noch ein Stück
Lass' dein Saitenspiel flüstern vom Glück
Bis der Klang deiner Geige dann sprengt
All die Sehnsucht die uns jetzt bedrängt
(Geigenspieler spiel uns noch ein Stück
Lass' dein Saitenspiel flüstern vom Glück
Bis der Klang deiner Geige dann sprengt
All die Sehnsucht die uns jetzt bedrängt)

Der Geigenspieler (translation)

Day after day he sits alone
There at the roadside
And plays old tunes
Which everyone probably knows
A lot of people stop
And listen enthusiastically
Someone throws in a coin
In his old hat
He holds the violin in his hand
Like a golden treasure
In Freud und Lust the song faded away
In the quiet evening wind
Yet echoes through the silence
The piece he played
And voices like a magic sound
Sing the song in a choir
Fiddler play us another piece
Let your strings whisper of happiness
Until the sound of your violin explodes
All the longing that oppresses us now
Fiddler play us another piece
Let your strings whisper of happiness
Until the sound of your violin explodes
All the longing that oppresses us now
(Violin player play us another piece
Let your strings whisper of happiness
Until the sound of your violin explodes
All the longing that besets us now)