Translation of the song lyrics Im Netz - Novalis

Im Netz - Novalis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Im Netz , by -Novalis
Song from the album: Flossenengel
In the genre:Иностранный рок
Release date:29.03.1979
Song language:German
Record label:M. i. G. -

Select which language to translate into:

Im Netz (original)Im Netz (translation)
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
Grell funkelnde Strahlen Glaring sparkling rays
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
Wecken Atlanto aus der Ohnmacht auf Wake Atlanto from a faint
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
Was geschah?What happened?
Ein fremdes Wesen? An alien being?
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
Sein Auge blinzelt vor Helligkeit His eyes blink with brightness
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
An rohe Planken geknebelt Gagged to raw planks
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
Treibt er regungslos auf hoher See Drifts motionless on the high seas
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
Von Ungewissheit gesteuert Driven by uncertainty
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
Ausgeliefert an ein Menschenboot Delivered to a human boat
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt) deprived of his freedom)
(Im Netz gefangen (Caught in the net
Seiner Freiheit beraubt)deprived of his freedom)
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: