Song information On this page you can read the lyrics of the song Fernweh , by - Nachtgeschrei. Song from the album Eine erste Kerbe, in the genre МеталRelease date: 17.05.2012
Record label: Massacre
Song language: German
Fernweh(original) |
| Glaub mir nicht denn ich lüge |
| Weißt du nicht ich wär schon lange weit fort |
| Wenn man mich nur ließe |
| So weit vom Norden |
| So tief an den Süden |
| Hättest du mich verloren |
| Nie mehr gefunden |
| Ja ich würde auch ohne dich gehen |
| Wenn es wirklich sein muss |
| Dann lass ich dich stehen |
| Wohin öffnen sich die Karten |
| Ich kenne meine Ziele nicht |
| Der Kompass ist ein Blatt im Wind |
| Und es zieht das Fernweh an den Händen |
| Die bereit sind mit ihm zu gehen |
| Sie haben alles verloren |
| Es lohnt sich nicht zurück zu sehen |
| Trau mir nicht ich betrüge |
| Hörst du nicht die Schritte nach draußen |
| Das Schloss an der Tür |
| Ich hab keine Zweifel |
| Und keine Bedenken |
| Wär ich nicht schon fort |
| Wär ich längst erfroren |
| In der Leere die das Licht von mir nimmt |
| Wieder gefallen wieder verloren |
| Wohin öffnen sich die Karten… |
| Hier so entfernt |
| Wo jeder dir ein Fremder ist |
| Seh ich ein dass ich selbst |
| Jedem ein Fremder bin |
| Nur nicht dir so entfernt |
| Wie du meinen Händen bist |
| Bleib ich hier denn für dich |
| Breche ich nicht mein Wort |
| Und es zieht… |
| (translation) |
| Don't believe me because I'm lying |
| Don't you know I'd be far away a long time ago |
| If only you would let me |
| So far from the north |
| So deep down south |
| would you have lost me |
| Never found again |
| Yes, I would go without you too |
| When it really has to be |
| Then I'll leave you |
| Where do the cards open to |
| I don't know my goals |
| The compass is a leaf in the wind |
| And it pulls the wanderlust on the hands |
| Who are willing to go with him |
| You have lost everything |
| It's not worth looking back |
| Don't trust me I'm cheating |
| Don't you hear the footsteps outside |
| The lock on the door |
| I have no doubts |
| And no worries |
| If I weren't already gone |
| I would have frozen to death long ago |
| In the emptiness that takes the light from me |
| Fallen again lost again |
| Where do the cards open… |
| Here so far away |
| Where everyone is a stranger to you |
| I see that myself |
| am a stranger to everyone |
| Just not so far away from you |
| As you are in my hands |
| I'll stay here for you |
| I won't break my word |
| And it draws... |