Lyrics of Города - MVKC CKNT

Города (original)

Один за одним менял города
И в поисках родного дома летели года
Я жил от юга до севера, но ощущал холода
Лишь от того, что больше не увижу тебя никогда
Можно один за одним менять города
Чтоб в поисках родного дома года коротать
И жить от юга до севера, но ощущать холода
Лишь от того, что больше не увидишь её никогда
Я не готов быть свободным, я не готов быть другим
И если так вселенной угодно, полюби меня таким
Таким же разным и диким, тихим и радостным, с криком
И руганью, когда не в настроении - никаким
Ах, эти волосы блеска Поля Ревира
Блистали мириадами всех восьмидесяти восьми созвездий
Держу пари, не найти от Урала до Сибири
С кем мне в такой же степени хотелось быть вместе
Ты не отсюда, это невозможно априори
И будь я мечтателем под куполом звёздного неба
Я бы поверил в панспермию и тысячи других теорий
Лишь бы понять одно – с какой ты планеты
Я помню каждую мелочь, но это и дарит улыбку и бесит
Не выставлять дорогое сердцу напоказ
Время настало, самое весомое взвесить
Я помню всё, но забыл цвет твоих глаз
Один за одним менял города
И в поисках родного дома летели года
Я жил от юга до севера, но ощущал холода
Лишь от того, что больше не увижу тебя никогда
Можно один за одним менять города
Чтоб в поисках родного дома года коротать
И жить от юга до севера, но ощущать холода
Лишь от того, что больше не увидишь её никогда
«Когда любовь уходит, остаётся блюз»
Сыграв на струнах памяти последние аккорды
Выразительно так, что я невольно молюсь
Набраться сил забыть эти минорные ноты
Наступит день, и я смогу пожелать от души
Чтоб твои дети расцвели на дереве жизни новыми побегами
Но если есть у меня право просить, прошу, не спеши
Дай себе шанс найти того самого человека
И этот очерк из памяти
Не торопится уходить бессовестно засидевшимся гостем
И всё, что было у нас, пожалуй, мне придётся оставить
До конца своих дней и даже после

(translation)

One by one changed cities
And in search of a home flew years
I lived from south to north, but I felt cold
Only because I will never see you again
You can change cities one by one
To spend the year in search of a native home
And live from south to north, but feel the cold
Just because you'll never see her again
I'm not ready to be free, I'm not ready to be different
And if the universe so desires, love me like this
Just as different and wild, quiet and joyful, with a cry
And swearing, when not in the mood - no
Ah, that Paul Revere glitter hair
Shone with myriads of all eighty-eight constellations
I bet you can't find it from the Urals to Siberia
Who would I like to be with the most?
You're not from here, it's impossible a priori
And be I a dreamer under the dome of the starry sky
I would believe in panspermia and a thousand other theories
Just to understand one thing - what planet are you from
I remember every little thing, but it gives a smile and infuriates
Don't show off what's dear to your heart
The time has come, the most significant weigh
I remember everything, but I forgot the color of your eyes
One by one changed cities
And in search of a home flew years
I lived from south to north, but I felt cold
Only because I will never see you again
You can change cities one by one
To spend the year in search of a native home
And live from south to north, but feel the cold
Just because you'll never see her again
"When love is gone, the blues remain"
Playing the last chords on the strings of memory
Expressively so that I involuntarily pray
Gain strength to forget these minor notes
The day will come when I can wish from the bottom of my heart
So that your children bloom on the tree of life with new shoots
But if I have the right to ask, please do not rush
Give yourself a chance to find the right person
And this essay from memory
Not in a hurry to leave as a shamelessly overstayed guest
And everything we had, I guess I'll have to leave
Until the end of my days and even after