Translation of the song lyrics Спрут - MVKC CKNT

Спрут - MVKC CKNT
Song information On this page you can read the lyrics of the song Спрут , by -MVKC CKNT
Song from the album: Фантомы
In the genre:Русский рэп
Release date:31.10.2015
Song language:Russian language
Record label:Knockout Squad
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Спрут (original)Спрут (translation)
Мало быть человеком без имени в мире, где минимум правды It is not enough to be a man without a name in a world where there is a minimum of truth
Где я давно поставил всё в режим авто Where I put everything in auto mode a long time ago
На самотёк, всё выкинув в окно On its own, throwing everything out the window
Это не моё кино, мне по хуй, все претензии к автору This is not my movie, I don't give a fuck, all claims are against the author
Я там был, а вы не видели меня за туманом, но без обид I was there, and you did not see me behind the fog, but no offense
У вас вся жизнь на диване, планета спит You have your whole life on the couch, the planet is sleeping
Ты либо раб или воин своего государства You are either a slave or a warrior of your state
Назови 10 причин не перестать стараться Name 10 reasons not to stop trying
Всё как-то серо, слишком однообразно Everything is somehow gray, too monotonous
Я раз за разом это вижу, что нам тут нечего праздновать I see it over and over again that we have nothing to celebrate here
Это выглядит так, будто танцы на костях It looks like dancing on the bones
Мы знаем больше, но боимся и победят те, кто пиздят We know more, but we are afraid and those who fuck will win
Вот увидишь сам, им наплевать на нас, там честности нет You'll see for yourself, they don't give a damn about us, there's no honesty
Нет, их не беспокоит, что по ночам на улицах тусклый свет No, they don't care that the streets are dimly lit at night.
Там по хуй на разбитый асфальт, все хотят быть убитыми и шмали больше There, fuck on the broken asphalt, everyone wants to be killed and smacked more
Больше, больше бабла на дрянь – это генератор зла More, more money for rubbish - this is a generator of evil
Тут я больше не парюсь Here I am no longer worried
Всё good, как не старались Everything is good, no matter how hard you try
Врут, они всё проебут Lie, they'll fuck it all up
Коррупционный спрут Corrupt octopus
Тут я больше не парюсь Here I am no longer worried
Всё good, как не старались Everything is good, no matter how hard you try
Врут, они всё проебут Lie, they'll fuck it all up
Коррупционный спрут Corrupt octopus
Они будут убивать за деньги, так нам и надо, евроменталитет They will kill for money, that's what we need, European mentality
Они будут добивать нас экономикой, за границу бедности билет They will finish us off with the economy, the poverty line is a ticket
Каждые выборы, за кого ни голосуй, на людей они класть хотели Every election, no matter who you vote for, they wanted to put people on
Каждый раз удивляюсь, этим упырям ещё кто-то верит? Every time I wonder, these ghouls still someone believes?
Подумай над тем, что ты видел в жизни, кроме своих окраин Think about what you saw in life, except for your outskirts
И вонючих подъездов?And smelly porches?
Завидую, ведь это «тайна сакральная» I envy, because this is a "sacred secret"
Видимо так проводятся дни у победителя по жизни, а? Apparently, this is how the days of the winner are spent in life, huh?
Так легко и свободно улетает молодость, как фрисби Youth flies so easily and freely, like a frisbee
В моём маленьком городе дымит и стонет завод In my small town, the factory smokes and groans
Я вижу, как эта жизнь людей здесь заживо жрёт I see how this life eats people alive here
Не видя выход, здесь каждый третий после смены бухает Seeing no way out, here every third thumps after the shift
А ты орёшь «Это Европа»?Are you yelling "This is Europe"?
Ну хрен его знает Well fuck knows
Придурок втянет белый дым, подружка с «Ягой» в руке The fool will draw in white smoke, a girlfriend with a "Yaga" in her hand
Совет да любовь молодым, ваш максимум – сорокет лет Advice and love to young people, your maximum is forty years old
Потом они лаве на леченье ребёнка собирают, ну бог с ними всеми Then they collect lava for the treatment of a child, well, God bless them all
Системе ведь нужны лишь люди-растения The system only needs people-plants.
Тут я больше не парюсь Here I am no longer worried
Всё good, как не старались Everything is good, no matter how hard you try
Врут, они всё проебут Lie, they'll fuck it all up
Коррупционный спрут Corrupt octopus
Тут я больше не парюсь Here I am no longer worried
Всё good, как не старались Everything is good, no matter how hard you try
Врут, они всё проебут Lie, they'll fuck it all up
Коррупционный спрутCorrupt octopus
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: