Translation of the song lyrics Донецк Владивосток - MVKC CKNT

Донецк Владивосток (original)

Где-то внутри таится осколок сомнения
Что не сумел расставить я все точки над «и» в своё время
Будто унёс с собой весь недосказанности осадок
Будто бы даже времени сила не сгладила досады
Таким неизменно низменным
Мне кажется всё, что поднимать нам дух призвано
Всё от любви до веры словно истёрто в прах
Разбито вдребезги всё, что держал недавно в руках
Так быть и оставить не против на волю
Но эти осколки лишь причиняют массу боли
Мне заражая кровь и разгнаивая раны
Оставляя на досуг лишь воспоминания рваные
И словно тухнет пламя
Всё, что я вижу – это лишь миражи успеха местами
Детали за верстами лет не усмотреть нам
Крестами да перекрёстками вымощен нам путь к пристанищу
Та ещё драма, я думал, отпустит
Я думал, всё пройдёт и, приведя в чувства
Растает чёртова зима с новыми силами
С потоками слякоти смоет взору всё невыносимое
Но ощущениями двойственными переполнен
Я вроде рад за них, но в то же время ненавижу
Это не больно, скорее будто сбит
Волнами, преисполненными горечью наших обид
Рейс № 246 с попутным ветром
В воздухе девять с половиной тысяч километров
В надежде, что всё пойдёт не так и не прибудет в срок
Донецк-Москва, Москва-Владивосток
Рейс 2-4-6, в один конец билеты
В воздухе девять с половиной тысяч километров
В огне пылающий закат и недосказанность строк
Донецк-Москва, Москва-Владивосток
Время пролетело, будто скорый поезд
Сменив все обещания лишь на активный поиск
Когда всё, что осталось – это начать с нуля
Не подобрав ключа, выход один – стрелять
Стреляй, это игра словами навылет
Где мы успели забыть, за что любили
Забыв, увиливать – прости, нет времени, пока
Скорость уносит туда, где раньше наступает закат
За кадром остались обиды
Из того, что получил взамен, нечему завидовать
Тебя приветствует Японское море
А я у берегов Азова в памяти листаю ту же историю нашу
И выход неважен
Снова и снова вглядываясь в фото, каждый раз обескуражен
Хочу не знать никогда, что вы счастливыми стали
В конечной точке Транссибирской магистрали
Рейс № 246 с попутным ветром
В воздухе девять с половиной тысяч километров
В надежде, что всё пойдёт не так и не прибудет в срок
Донецк-Москва, Москва-Владивосток
Рейс 2-4-6, в один конец билеты
В воздухе девять с половиной тысяч километров
В огне пылающий закат и недосказанность строк
Донецк-Москва, Москва-Владивосток

(translation)

Somewhere inside lies a shard of doubt
That I failed to dot the "and" at the time
As if he took with him all the innuendo sediment
As if even time's power did not smooth out annoyance
So invariably low
It seems to me that everything that lifts our spirit is called
Everything from love to faith seems to be ground to dust
Shattered to smithereens everything that I recently held in my hands
So be and leave don't mind at will
But these pieces only cause a lot of pain
Infecting my blood and dispersing wounds
Leaving only torn memories for leisure
And like a flame goes out
All I see is just mirages of success in places
We cannot see the details for miles of years
Crosses and crossroads paved our way to the shelter
That drama, I thought it would let go
I thought everything would pass and, bringing to life
The damn winter will melt with renewed vigor
With streams of slush will wash away everything unbearable
But filled with dual feelings
I'm kind of happy for them, but at the same time I hate them
It doesn't hurt, it's more like it's knocked down
Waves filled with the bitterness of our grievances
Flight No. 246 with a tailwind
Nine and a half thousand kilometers in the air
In the hope that everything goes wrong and does not arrive on time
Donetsk-Moscow, Moscow-Vladivostok
Flight 2-4-6, one way tickets
Nine and a half thousand kilometers in the air
On fire, a blazing sunset and understatement of lines
Donetsk-Moscow, Moscow-Vladivostok
Time flew by like a fast train
Replacing all promises with only an active search
When all that's left is to start from scratch
Without picking up the key, there is only one way out - to shoot
Shoot, it's a play on words right through
Where we managed to forget what we loved for
Forgetting to evade - I'm sorry, there is no time yet
Speed ​​takes you where the sunset comes first
Behind the scenes were insults
From what I received in return, there is nothing to envy
Welcome to the Sea of ​​Japan
And I, off the coast of Azov, in my memory leaf through the same story of ours
And the exit is unimportant
Again and again peering at the photo, each time discouraged
I want to never know that you have become happy
At the end point of the Trans-Siberian Railway
Flight No. 246 with a tailwind
Nine and a half thousand kilometers in the air
In the hope that everything goes wrong and does not arrive on time
Donetsk-Moscow, Moscow-Vladivostok
Flight 2-4-6, one way tickets
Nine and a half thousand kilometers in the air
On fire, a blazing sunset and understatement of lines
Donetsk-Moscow, Moscow-Vladivostok