| Ушел я в ночь, в штриховку черного дождя…
| I went into the night, into the shading of the black rain...
|
| В последний раз тогда ушел на дело.
| For the last time, he went to work.
|
| Ушел и двери не захлопнул уходя
| He left and did not slam the door when leaving
|
| И отпускать меня ты не хотела
| And you didn't want to let me go
|
| Не обмануло сердце чуткое твое
| Your sensitive heart did not deceive
|
| Петлю накинули мне той холодной ночью,
| They threw a noose on me that cold night,
|
| Но я вернусь, ты жди меня под Рождество
| But I'll be back, you wait for me at Christmas
|
| Ты просто жди, и поцелуй за меня дочек
| You just wait and kiss your daughters for me
|
| Черт знает где, на станции ночной
| God knows where, at the night station
|
| Меня ты встретишь и тебя я встречу
| You will meet me and I will meet you
|
| И мы, наверно, проведем с тобой
| And we will probably spend with you
|
| Наш самый лучший в этой жизни вечер
| Our best evening in this life
|
| И мы, наверно, проведем с тобой
| And we will probably spend with you
|
| Наш самый лучший в этой жизни вечер
| Our best evening in this life
|
| Ты говорила мне: Так дальше жить нельзя,
| You told me: You can't live like this anymore,
|
| Что я себя совсем не берегу,
| That I don't take care of myself at all,
|
| Что у меня одни опасные друзья,
| That I have only dangerous friends
|
| Но я, родная, по другому не могу.
| But I, my dear, cannot do otherwise.
|
| Пусть только мрак сейчас глядит в твое окно
| Let only the darkness now look into your window
|
| И черный дождь не можешь ты остановить,
| And you can't stop the black rain
|
| Ты просто жди, и я вернусь под Рождество
| You just wait and I'll be back at Christmas
|
| Ведь без тебя, мне невозможно жить.
| After all, without you, I can not live.
|
| Черт знает где, на станции ночной
| God knows where, at the night station
|
| Меня ты встретишь и тебя я встречу
| You will meet me and I will meet you
|
| И мы, наверно, проведем с тобой
| And we will probably spend with you
|
| Наш самый лучший в этой жизни вечер
| Our best evening in this life
|
| И мы, наверно, проведем с тобой
| And we will probably spend with you
|
| Наш самый лучший в этой жизни вечер. | Our best evening in this life. |