Lyrics of Пикник - Крестовый туз

Пикник (original)

У лукоморья джип стоит зелёный,
А рядом толстый новый русский Кот!
И днём и ночью с мобильным телефоном
В златых цепях он ходит взад-вперёд!
А дуб, что здесь стоял — давно срубили,
И жарят на дровах его шашлык!
Шашлык из рыбы — в новом русском стиле, —
Ведь Кот сюда приехал на пикник!
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Такая жизнь у русского Кота,
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
У нового, у русского Кота!

(translation)

A green jeep is standing by the seashore,
And next to it is a fat new Russian cat!
And day and night with a mobile phone
In golden chains he walks back and forth!
And the oak that stood here was cut down long ago,
And they roast his shish kebab on the firewood!
Fish skewers - in the new Russian style, -
After all, the Cat came here for a picnic!
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
Such is the life of the Russian Cat,
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
At the new one, at the Russian Cat!