Translation of the song lyrics Markt, Marx undsoweiter - Joint Venture

Markt, Marx undsoweiter (original)

Ich hab die Marktwirtschaft studiert und hab eins dabei kapiert:
Die glauben, daß die Gier nach Geld zu Gutem führt in dieser Welt
Die sagen, daß durch selektiern die Verbraucher profitiern
Was das heißt, das wurd mir klar, als ich dann ohne Arbeit war
Was das heißt, das wurd ihm klar, als er dann ohne Arbeit war
Um mich schnell davon zu lösen, hab ich erstmal Marx gelesen
Marx hat recht, dem Kapital sind die Menschen scheißegal
Doch bleibt auch wahr, daß hier auf Erden niemals alle Brüder werden
Vielleicht einst auf dem roten Stern arbeiten Arbeiter dann gern
Vielleicht einst auf dem roten Stern arbeiten Arbeiter dann gern
Nach Marx las ich dann Hegel.
Und bei Hegel stand die Regel:
Alles, was sich widerspricht, widerspricht sich letztlich nicht
Aus den Zwein entsteht das Dritte, aber such nicht nur die Mitte
Es gibt da oft was obendran, das beide dann vereinen kann
Es gibt da oft was obendran, das beide dann vereinen kann
Und so suche ich und such, und ich finds in keinem Buch
Und auch nicht im Internet, auch nicht schlaflos nachts im Bett
Leute, mir fällt das nicht ein.
Sagt mir: was kann das nur sein?
Vielleicht können wir was bewegen, wenn mal alle überlegen
Vielleicht können wir was bewegen, wenn mal alle überlegen

Markt, Marx undsoweiter (translation)

I studied the market economy and got one thing:
They believe that greed for money leads to good things in this world
They say that by selecting, consumers benefit
I realized what that meant when I was out of work
What that means became clear to him when he was out of work
In order to get away from it quickly, I first read Marx
Marx is right, capital doesn't give a shit about people
But it also remains true that here on earth never all become brothers
Perhaps once on the red star, workers will be happy to work then
Perhaps once on the red star, workers will be happy to work then
After Marx I then read Hegel.
And Hegel had the rule:
Everything that contradicts itself ultimately does not contradict itself
From the two comes the third, but don't just look for the middle
There is often something on top that can then unite the two
There is often something on top that can then unite the two
And so I search and search, and I can't find it in any book
And also not on the Internet, not even sleepless at night in bed
Folks, I can't think of that.
Tell me: what can it be?
Maybe we can move something if everyone thinks about it
Maybe we can move something if everyone thinks about it