Translation of the song lyrics Mit den Augen zu - Joint Venture

Mit den Augen zu (original)

Feuersalamander in Aspik, letzte Botschaft aus der Nacht
Irgendsoein Lärm von ganz tief drunten, davon bin ich aufgewacht
Was war da eben noch, es war so schön, n bißchen Glück hallt bildlos nach
Verfluch schon jetzt den Tag, der mir das nahm, warum wird diese Seite wach
Mit den Augen zu sieht die Welt viel besser aus
Mit den Augen zu sieht die Welt viel besser aus
Alltagsmauern vor den bunten Träumen, dieses Grau macht alles tot
Freiwillig mich dem zu unterwerfen, na ich wär ja ein Idiot
Wer viel leistet, kann sich auch mal leisten, sich in Ruhe auszuruhn
Dreh mich noch mal um und schlafe weiter, hab nichts besseres zu tun
Mit den Augen zu sieht die Welt viel besser aus
Mit den Augen zu sieht die Welt viel besser aus

Mit den Augen zu (translation)

Fire salamander in aspic, last message from the night
Some kind of noise from deep down, it woke me up
What was there just now, it was so beautiful, a little happiness reverberates without an image
Already cursing the day that took this from me, why is this page waking up
The world looks much better with your eyes closed
The world looks much better with your eyes closed
Everyday walls in front of colorful dreams, this gray makes everything dead
To voluntarily submit to it, well I would be an idiot
Anyone who achieves a lot can also afford to rest in peace
Roll over and go back to sleep, I have nothing better to do
The world looks much better with your eyes closed
The world looks much better with your eyes closed