Lyrics of Haschisch rauchen macht harmlos - Joint Venture

Haschisch rauchen macht harmlos - Joint Venture
Song information On this page you can find the lyrics of the song Haschisch rauchen macht harmlos, artist - Joint Venture
Date of issue: 31.12.2015
Song language: Deutsch

Haschisch rauchen macht harmlos

(original)
Und wenn ich weg will von hier brauch ich kein Auto, kein Stau
Noch nich´ mal Fahrrad, ne ich geh einfach spaziern
Ich hol dich ab, ein Tütchen rauchen
Und dann raus in die Alm, mal wieder umweltschonend amüsiern
Wir verbrauchen nicht mal ein Gramm Rohstoff dabei
Reprodizierbar ist er noch dazu
Tut keinem weh, es ist völlig kalorienfrei
Und ich trink weniger, wenn ich es tu
Das zu verbieten ist schamlos
Die könnten´s langsam mal kapiern
Haschisch rauchen macht harmlos
Also los, Leute, legalisieren
Klar ging´s mir auch schon mal schlecht vom Shit
Dann aber immer mit Alkohol
Und letztlich kriegt man stoned ja doch noch mehr mit
Als völlig hicke-hacke-hucke-voll
Dass nicht aus jedem Kiffer gleich ein Drogentoter wird
Es gibt Millionen Beweise dafür
Und kriminell sind wir nur weil man uns kriminalisiert
Wem soll das nützen?
Erklärt es mir
Der Stress bringt uns noch um, und der kommt vom Konsum
Der is´ schuld an allem was kaputt ist in der Welt
Etwas mehr Lässigkeit, vielleicht auch was mehr Faulheit wär nicht dumm
Wer kifft ist glücklich, und braucht nicht viel Geld
So würde nach und nach am Ende auch noch Arbeitsplätze frei
Genug für alle, doch wohl leider nicht ganz
Die Gesellschaft würde jedenfalls wärmer dabei
In breiten Köpfen ist mehr Platz für Toleranz
Auch der Staat würd´ profitieren
Weil er Steuern kassiert
Könnt´ man im Osten vielleicht was saniern
Wenn die Treuhand dann gleich noch ein paar Joints spendiert
Werden wir den Glauben an den Aufschwung nicht verliern
(translation)
And if I want to leave here I don't need a car, no traffic jams
Not even a bike, no, I'll just go for a walk
I'll pick you up, smoke a bag
And then out into the alpine pasture, once again having fun in an environmentally friendly way
We don't even use a gram of raw material
It is also reproducible
Doesn't hurt anyone, it's completely calorie free
And I drink less when I do
Banning that is shameless
They might get the hang of it
Smoking hash makes you harmless
So go ahead folks, legalize
Of course I felt bad from the shit at times
But then always with alcohol
And in the end you get stoned even more
As completely hicke-hoe-hucke-full
That not every pothead becomes a drug-related death
There are millions of pieces of evidence for this
And we are only criminals because we are criminalized
Who is this supposed to benefit?
Explain it to me
The stress is still killing us, and that comes from consumption
He is to blame for everything that is broken in the world
A little more nonchalance, maybe a little more laziness wouldn't be stupid
Anyone who smokes weed is happy and doesn't need a lot of money
In this way, jobs would gradually become free in the end
Enough for everyone, but unfortunately not quite
In any case, society would be warmer
In broad heads there is more room for tolerance
The state would also benefit
Because he collects taxes
Could something be renovated in the east?
If the trust then donates a few more joints
Will we not lose faith in the upswing?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Troubadix 2005
Geschenktes Gras 2005
Der Tag des Herrn II 2005
Lebenslehren von Lukas K, Talentscout 2005
Markt, Marx undsoweiter 2005
Moralische Reflektionen über einen geklauten Bierkasten 2005
Holland 2005
Chronik meins Alkolismuss 2005
Das zwischen den Beinen 2005
Schnuckitraum 2015
Mein Leben begann mit einem großen Sieg 2005
Tiefes Leiden 2015
Wir werden es bereuen, wenn die Jahre dann verwehn 2015
Älter als Kurt Cobain 2015
Blau und blau 2015
Mit den Augen zu 2015
Schenk mir was von deinem Gras 2015
Freitag 2015
Süffelmann 2015
Wilde geile Nächte voller heißem Ying und Yang 2015