| Perdu parmi vous, vipères, j’ai perdu l’envie
| Lost among you, vipers, I lost the desire
|
| Où que j’aille, je m'écaille et mon sang-froid s’est enfui
| Wherever I go, I'm peeling and my temper is gone
|
| Morsure, l’avenir est devenu venin
| Bite, the future has become venom
|
| Tu dis que je suis mortel, on verra demain
| You say I'm mortal, we'll see tomorrow
|
| Oh les sourires que j’enserre me font de faux serments
| Oh the smiles I hold make me false oaths
|
| Je ne devrais pas m’en faire quand tu me montres les dents
| I shouldn't mind when you bare your teeth
|
| Si c’est pas sévices, c’est séquelles et je m'évertue
| If it's not abuse, it's aftermath and I strive
|
| Je n'éteins plus le réveil, l’incendie, l’incident
| I no longer turn off the alarm clock, the fire, the incident
|
| Fais-moi la peau, je suis l’homme serpent
| Kill me, I'm the snake man
|
| Tombé des nues, à mes dépens
| Fallen from the clouds, at my expense
|
| Je me tatoue ces noms de femmes serpents
| I tattoo these snake lady names
|
| Qui tombent nues, passés les ans
| Who fall naked, past the years
|
| Je suis l’homme serpent
| I am the snake man
|
| Je suis l’homme serpent | I am the snake man |