Lyrics of Isati - Grand Blanc

Isati (original)

Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Tu brûlais de savoir
Je t’ai tout dit, je t’ai tout dit
J’ai récité les noms de flammes
que tu n’as jamais compris
Il faut, il faut
Il faut jouer avec le feu
Avant, avant
Avant qu’il n’ait plus qu'à descendre
Refermer, fermer
Refermer la porte et les yeux
Sur les mots, sur les mots
Sur les maudits devenus cendres
Incendie, incendie
Incendie, incendie
Oh, je fais des signaux de fumée
Consumer les fusées
Mais maudits soient ces mots dits
Qui ne sont que des mots
Qui ne sont que toute ma vie
J’ai dans les yeux l’absolu
Je n’sais même plus si je pense
On est que fumée sans feu
Evaporée par essence
Où est-ce qui fût le feu
Sous la cendre et la décence?
Un lien de chair encore et d’innocente indécence
On est que fumée sans feu
Evaporée par essence
Quand on est incandescent
Il faut être incandescent
Il faut être incandescent
Je n’sais même plus si je pense
Incendie, incendie
Incendie, incendie
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm

(translation)

Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
You were burning to know
I told you everything, I told you everything
I recited the names of flames
that you never understood
It must, it must
You have to play with fire
Before, before
Before he just has to go down
close, close
Close the door and the eyes
On the words, on the words
On the accursed become ashes
Fire, fire
Fire, fire
Oh, I'm making smoke signals
Consume rockets
But damn those words said
which are only words
Which are just my whole life
I have in my eyes the absolute
I don't even know if I think anymore
We're smoke without fire
Evaporated by essence
Where was the fire
Under ashes and decency?
A bond of flesh again and innocent indecency
We're smoke without fire
Evaporated by essence
When we're glowing
Gotta be incandescent
Gotta be incandescent
I don't even know if I think anymore
Fire, fire
Fire, fire
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm