Lyrics of Si - Arm

Si - Arm
Song information On this page you can find the lyrics of the song Si, artist - Arm.
Date of issue: 12.10.2017
Song language: French

Si

(original)
Si j’attends les rêves
Si je l’fais d’assez loin
Si j’attends encore
Revenir le matin
Si j’ouvre la porte
Si j’arme les chiens
Que le monde l’emporte
Puis tout qui s'éteint
Si la vie s'écarte
À l’ombre des miens
Qu’on a pris la force
Pour calmer les faims
Les prudents s’endorment
Remettent à demain
Les avis sans formes
Usés du venin
Si j’encaisse l’orage
Si je parle bien
Si jamais nos âges
S'écrivaient enfin
Si la nuit s'égare
Lavée du lendemain
Si tout nous sépare
Si tout nous retient
Si depuis tout c’temps
Nos voix sont restées
Fatiguées d’attendre
Ou d'être à l’essai
Le monde est à prendre
Disent-ils, rassurés
Les hommes se défendent
Si j’entends les rêves
Un peu de côté
Si personne n’empêche
Les fous de sauter
Les puissants dehors
Personne au rabais
Le silence est d’or
Puisses-tu le rappeler
Les jours se déguisent
Chaque jour un peu plus
Des bancs, se décide
L’avenir un peu rude
Chaque rayon précieux
Chaque peine a son compte
Si j’entends les cieux
Qui parlent en ton nom
J’y pense quand je serre
Mon fils dans les bras
Lui parler d’amour
D’la force des rois
Si le jour se lève
Demain pour tous ceux
Qu’on entend à peine
Pourtant plus nombreux
Si j’encaisse l’orage
Si je parle bien
Si tous ces mirages
Te prenaient la main
L’entendre si fort
Le rêver si loin
Si tout nous sépare
Si tout nous retient
(translation)
If I wait for dreams
If I make it far enough
If I'm still waiting
Come back in the morning
If I open the door
If I arm the dogs
Let the world prevail
Then everything that goes out
If life deviates
In the shadow of mine
That we took the strength
To appease hunger
The cautious fall asleep
Postpone until tomorrow
Opinions without forms
Venom Worn
If I take the storm
If I speak well
If ever our ages
Were finally writing
If the night strays
Tomorrow's Wash
If everything separates us
If everything holds us back
If all this time
Our voices have remained
Tired of waiting
Or be on trial
The world is up for grabs
They say, reassured
men fight back
If I hear the dreams
A little aside
If no one prevents
Jumping Boobies
The mighty outside
Person at a discount
Silence is golden
Can you remind him
The days are disguised
Every day a little more
Benches, makes up his mind
The future a bit rough
Every precious ray
Every pain counts
If I hear the skies
Who speak in your name
I think about it when I squeeze
My son in the arms
Talk to her about love
From the strength of kings
If day breaks
Tomorrow for all those
We barely hear
Yet more numerous
If I take the storm
If I speak well
If all these mirages
took your hand
Hear it so loud
Dream it so far away
If everything separates us
If everything holds us back
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
L'apparition des masques 2019
Persona 2019
Cap Gris ft. Virus 2019
Deux 2019
Oneiro 2019
Collatéral 2019
De Passage 2017
On a 2019
La Lumière 2017
La même route 2017
Premiers Rayons 2017
Nouveaux héros 2017
S'éloigner d'eux 2017
Les courants forts ft. Iris, Iris, Arm, Psykick Lyrikah 2013
Ta Main 2017
Roule 2017
Dernier empereur 2017
Case départ ft. Iris, Iris, Arm, Psykick Lyrikah 2013
Novembre2049 ft. Hatrize, Arm 2018

Artist lyrics: Arm