| Si (original) | Si (translation) |
|---|---|
| Si j’attends les rêves | If I wait for dreams |
| Si je l’fais d’assez loin | If I make it far enough |
| Si j’attends encore | If I'm still waiting |
| Revenir le matin | Come back in the morning |
| Si j’ouvre la porte | If I open the door |
| Si j’arme les chiens | If I arm the dogs |
| Que le monde l’emporte | Let the world prevail |
| Puis tout qui s'éteint | Then everything that goes out |
| Si la vie s'écarte | If life deviates |
| À l’ombre des miens | In the shadow of mine |
| Qu’on a pris la force | That we took the strength |
| Pour calmer les faims | To appease hunger |
| Les prudents s’endorment | The cautious fall asleep |
| Remettent à demain | Postpone until tomorrow |
| Les avis sans formes | Opinions without forms |
| Usés du venin | Venom Worn |
| Si j’encaisse l’orage | If I take the storm |
| Si je parle bien | If I speak well |
| Si jamais nos âges | If ever our ages |
| S'écrivaient enfin | Were finally writing |
| Si la nuit s'égare | If the night strays |
| Lavée du lendemain | Tomorrow's Wash |
| Si tout nous sépare | If everything separates us |
| Si tout nous retient | If everything holds us back |
| Si depuis tout c’temps | If all this time |
| Nos voix sont restées | Our voices have remained |
| Fatiguées d’attendre | Tired of waiting |
| Ou d'être à l’essai | Or be on trial |
| Le monde est à prendre | The world is up for grabs |
| Disent-ils, rassurés | They say, reassured |
| Les hommes se défendent | men fight back |
| Si j’entends les rêves | If I hear the dreams |
| Un peu de côté | A little aside |
| Si personne n’empêche | If no one prevents |
| Les fous de sauter | Jumping Boobies |
| Les puissants dehors | The mighty outside |
| Personne au rabais | Person at a discount |
| Le silence est d’or | Silence is golden |
| Puisses-tu le rappeler | Can you remind him |
| Les jours se déguisent | The days are disguised |
| Chaque jour un peu plus | Every day a little more |
| Des bancs, se décide | Benches, makes up his mind |
| L’avenir un peu rude | The future a bit rough |
| Chaque rayon précieux | Every precious ray |
| Chaque peine a son compte | Every pain counts |
| Si j’entends les cieux | If I hear the skies |
| Qui parlent en ton nom | Who speak in your name |
| J’y pense quand je serre | I think about it when I squeeze |
| Mon fils dans les bras | My son in the arms |
| Lui parler d’amour | Talk to her about love |
| D’la force des rois | From the strength of kings |
| Si le jour se lève | If day breaks |
| Demain pour tous ceux | Tomorrow for all those |
| Qu’on entend à peine | We barely hear |
| Pourtant plus nombreux | Yet more numerous |
| Si j’encaisse l’orage | If I take the storm |
| Si je parle bien | If I speak well |
| Si tous ces mirages | If all these mirages |
| Te prenaient la main | took your hand |
| L’entendre si fort | Hear it so loud |
| Le rêver si loin | Dream it so far away |
| Si tout nous sépare | If everything separates us |
| Si tout nous retient | If everything holds us back |
Translation of the song lyrics Si - Arm
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si , by -Arm
in the genreРэп и хип-хоп
Release date:12.10.2017
Song language:French
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Les courants forts ft. Iris, Iris, Arm, Psykick Lyrikah | 2013 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Case départ ft. Iris, Iris, Arm, Psykick Lyrikah | 2013 |
Novembre2049 ft. Hatrize, Arm | 2018 |