| La même route (original) | La même route (translation) |
|---|---|
| La pluie s’arrête | The rain stops |
| La nuit m’entoure | The night surrounds me |
| Ici, devant | Here, in front |
| Sur le parcours | On the course |
| J’referme les yeux | I close my eyes |
| Le ciel me vise | The sky is aiming at me |
| J’ai fait d’mon mieux | I did my best |
| C’est la devise | It's the motto |
| Regarde tous ceux | Look at all those |
| Qu’le vent t’amène | Let the wind take you |
| Les voir grandir | Watch them grow |
| J’repars, la même | I'm leaving, the same |
| Les yeux rougis | red eyes |
| Le coeur s’arrête | The heart stops |
| J’reviens l'écrire | I come back to write it |
| Toujours la même route | Always the same road |
| On refait la même route | We do the same road again |
| D’autres chemins | other paths |
| J’attends dehors | I'm waiting outside |
| Devant les bruits | Before the noises |
| J'écoute ton corps | I listen to your body |
| J’apprends, j'écris | I learn, I write |
| J’avais des rêves | I had dreams |
| J’en ai plein d’autres | I have plenty more |
| J’ai pris les rênes | I took the reins |
| De tous les mots | Of all the words |
| Ici, posé | Here, posed |
| L’armure légère | light armor |
| J’efface ton nom | I erase your name |
| J'épure les guerres | I purify the wars |
| J’attends dehors | I'm waiting outside |
| Le soir m’appelle | The evening calls me |
| J’reviens plus fort | I come back stronger |
| Toujours la même route | Always the same road |
| On refait la même route | We do the same road again |
| D’autres chemins | other paths |
