Song information On this page you can read the lyrics of the song Найдено имя , by - Агния Барто. Release date: 31.12.1984
Song language: Russian language
Найдено имя(original) |
| Было отряду |
| Недаром присвоено |
| Имя героя, |
| Отважного война. |
| Много дорог |
| Исходили ребята, |
| Были в деревне, |
| Где жил он когда-то. |
| Столько ребят — |
| Не пятнадцать, |
| Не двадцать, |
| Все пятьдесят — |
| Как взялись добиваться, |
| И наконец-то |
| Отряду присвоено |
| Имя героя, |
| Отважного воина. |
| Смелым считался он |
| С самого детства. |
| Звенья гордятся им: |
| — Вот молодец-то! |
| — |
| Каждый мечтает: |
| — Я стану героем...— |
| Чем же соседний отряд |
| Так расстроен? |
| — Нам почему |
| До сих пор |
| Не присвоено |
| Имя героя, |
| Отважного воина? |
| Мечутся звенья |
| В погоне за именем — |
| Имя найти бы! |
| Неважно, чье именно. |
| Вдруг заявляет |
| Мальчишка один: |
| — Знаю героя — |
| Карпенко Вадим!— |
| Все закричали: |
| — Карпенко Вадим! |
| Чудное имя, |
| Его и дадим! |
| Звенья довольны |
| Предложенным |
| Именем. |
| Найдено - имя! |
| Неважно, чье именно. |
| А между прочим, |
| Карпенко Вадим — |
| Малый ребенок, |
| Младенец один. |
| Ехал в коляске он |
| Летней порой. |
| В шутку соседка |
| Сказала: — Герой! |
| Только полгода, |
| А мы уж сидим! |
| Чем не герой он, |
| Карпенко Вадим! |
| Так услыхал |
| Про Карпенко Вадима |
| Кто-то бежавший |
| Откуда-то мимо. |
| Звенья вздыхают: |
| — Зачем это имя нам? |
| — |
| Выбрали имя, |
| Не зная, чье именно. |
| Звенья в печали: |
| — Куда теперь деться?..— |
| Смотрят с надеждой они |
| На младенца. |
| Может быть, вправду |
| Он станет героем? |
| Имя отряду |
| Тогда и присвоим. |
| (translation) |
| It was a detachment |
| Not without reason appropriated |
| hero name, |
| Brave warrior. |
| Multi-Lane |
| The guys went |
| Were in the village |
| Where he once lived. |
| So many guys |
| Not fifteen |
| Not twenty |
| All fifty are |
| How did you start to achieve |
| Finally |
| The detachment was assigned |
| hero name, |
| Brave warrior. |
| He was considered brave |
| Since childhood. |
| The units are proud of him: |
| - Here's a good fellow! |
| — |
| Everyone dreams: |
| I will be a hero... |
| What is the neighboring detachment |
| So upset? |
| Why us |
| Still |
| Not assigned |
| hero name, |
| Brave warrior? |
| Links are rushing |
| In pursuit of a name |
| Find a name! |
| It doesn't matter whose it is. |
| Suddenly declares |
| Boy one: |
| - I know the hero - |
| Karpenko Vadim!— |
| Everyone shouted: |
| — Vadim Karpenko! |
| wonderful name, |
| We'll give it! |
| The links are happy |
| Proposed |
| Name. |
| Found - name! |
| It doesn't matter whose it is. |
| And by the way, |
| Karpenko Vadim - |
| small child, |
| The baby is alone. |
| He rode in a wheelchair |
| Summer time. |
| Joking neighbor |
| She said, “Hero! |
| Only six months |
| And we are already sitting! |
| Why is he not a hero? |
| Karpenko Vadim! |
| So heard |
| About Vadim Karpenko |
| someone who fled |
| Somewhere past. |
| The links sigh |
| Why do we need this name? |
| — |
| Chose a name |
| Not knowing which one. |
| Links in sorrow: |
| - Where to go now? .. - |
| They look with hope |
| For a baby. |
| Maybe really |
| Will he become a hero? |
| Squad name |
| Then we assign. |