Translation of the song lyrics All' das mag ich - Dich brauch' ich - Truck Stop

All' das mag ich - Dich brauch' ich - Truck Stop
Song information On this page you can read the lyrics of the song All' das mag ich - Dich brauch' ich , by -Truck Stop
In the genre:Эстрада
Release date:14.07.2015
Song language:German

Select which language to translate into:

All' das mag ich - Dich brauch' ich (original)All' das mag ich - Dich brauch' ich (translation)
Ein bisschen Geld für schlechte Tage A little money for bad days
Für meinen Job ‚'nen gerechten Lohn A fair wage for my job
Ab und zu ein paar Sonnenstrahlen Now and then a few rays of sunshine
Und Zeit für meinen Sohn And time for my son
Ein warmes Nest, wenn der Wind von Norden kommt A warm nest when the wind comes from the north
Und manchmal einfach losfahren, Richtung Horizont And sometimes just drive off towards the horizon
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Du bist die Luft zum Atmen — für mich! You are the air to breathe - for me!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich! I don't think I could live without you!
Die Ehrlichkeit eines Freundes A friend's honesty
Und das auch ich immer zu ihm steh' And that I always stand by him
Ein kühles Bier am Sommerabend A cool beer on a summer evening
Und Morgens heißen Kaffee And hot coffee in the morning
Ich mag Streit, wo man am Ende herzhaft lacht I like arguments where you end up laughing heartily
Steh' auf Musik, die abgeht Stand up to music that goes off
Laut und handgemacht! Loud and handmade!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Du bist die Luft zum Atmen — für mich! You are the air to breathe - for me!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich! I don't think I could live without you!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Du bist die Luft zum Atmen — für mich! You are the air to breathe - for me!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich! I don't think I could live without you!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Du bist die Luft zum Atmen — für mich!You are the air to breathe - for me!
All' das mag ich, doch dich brauch' ich I like all that, but I need you
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich!I don't think I could live without you!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: