
Date of issue: 14.07.2015
Song language: Deutsch
All' das mag ich - Dich brauch' ich(original) |
Ein bisschen Geld für schlechte Tage |
Für meinen Job ‚'nen gerechten Lohn |
Ab und zu ein paar Sonnenstrahlen |
Und Zeit für meinen Sohn |
Ein warmes Nest, wenn der Wind von Norden kommt |
Und manchmal einfach losfahren, Richtung Horizont |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Du bist die Luft zum Atmen — für mich! |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich! |
Die Ehrlichkeit eines Freundes |
Und das auch ich immer zu ihm steh' |
Ein kühles Bier am Sommerabend |
Und Morgens heißen Kaffee |
Ich mag Streit, wo man am Ende herzhaft lacht |
Steh' auf Musik, die abgeht |
Laut und handgemacht! |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Du bist die Luft zum Atmen — für mich! |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich! |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Du bist die Luft zum Atmen — für mich! |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich! |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Du bist die Luft zum Atmen — für mich! |
All' das mag ich, doch dich brauch' ich |
Ich glaub', ich könnt' nicht leben — ohne dich! |
(translation) |
A little money for bad days |
A fair wage for my job |
Now and then a few rays of sunshine |
And time for my son |
A warm nest when the wind comes from the north |
And sometimes just drive off towards the horizon |
I like all that, but I need you |
You are the air to breathe - for me! |
I like all that, but I need you |
I don't think I could live without you! |
A friend's honesty |
And that I always stand by him |
A cool beer on a summer evening |
And hot coffee in the morning |
I like arguments where you end up laughing heartily |
Stand up to music that goes off |
Loud and handmade! |
I like all that, but I need you |
You are the air to breathe - for me! |
I like all that, but I need you |
I don't think I could live without you! |
I like all that, but I need you |
You are the air to breathe - for me! |
I like all that, but I need you |
I don't think I could live without you! |
I like all that, but I need you |
You are the air to breathe - for me! |
I like all that, but I need you |
I don't think I could live without you! |
Name | Year |
---|---|
Meine Tür steht immer offen | 2017 |
Studio Nr. 9 | 2017 |
Das Mädchen wird schöner mit jedem Glas Bier | 2017 |
Heimat ist überall | 2015 |
Wir sind noch lange keine Opas | 2015 |
Der Tramp | 2002 |
Nashville Tennessee | 2002 |
Hannas Mann | 2002 |
Angeln entspannt | 2002 |
Wenn ein Stern vom Himmel fällt | 2015 |
Take it easy altes Haus | 2015 |
Country made in Germany | 2015 |
Damenwahl (Jetzt geht's los) | 2015 |
Die Cowboys der Nation | 2015 |
Der wilde, wilde Westen | 2017 |
Die rechte Hand des Teufels | 2015 |
Route 66 | 2015 |
Emmylou, Emmylou | 2015 |
Old Texas Town, die Westernstadt | 2002 |
Easy Rider | 2002 |