Song information On this page you can find the lyrics of the song Miðgarðsormur, artist - Skálmöld. Date of issue: 08.08.2017
Song language: Icelandic
Miðgarðsormur(original) |
| Sjórinn rauður sýður |
| Í sortanum hann bíður |
| Dagrenning og dauðastormur |
| Í djúpinu er Miðgarðsormur |
| Gakktu út á gróinn núp |
| Gáðu hvað mun prýða undirdjúp |
| Þarna yfir sjó og sand |
| Sérðu áfram líða Jörmundgand |
| Mæli ég því mikill er |
| Miðgarðsormur þræðir lönd og sker |
| Hann sem mig skal hitta vill |
| Hörfa þegar blæðir, kjarklítill |
| Renni ég færinu í fyrsta sinni |
| Festi við þóftu í kænu minni |
| Annað sinn kasta, hann ekki bítur |
| Ósnertri beitunni loks upp skýtur |
| Höfuð nautsins Himinhrjóðs |
| Hilmar ormi færir, ei til góðs |
| Bannvænn sýnist bitinn þó |
| Blóðið Gandsins ærir hugarró |
| Fylgja mun þér fegurð, ef |
| Fellir orminn langa, sérhvert skref |
| Eiturgusa æta má |
| Ásjónu og vanga, tapi sá |
| Þriðja sinn kasta og þá hann tekur |
| Þóftuna mölvar og bátinn skekur |
| Færið skal dregið af fullum krafti |
| Fátækleg hönd móti ormsins kjafti |
| Reipið sker, gatar glófa |
| Gegnum fer, særir lófa |
| Krókur í kjaftinn rífur |
| Krækjan því sker sem hnífur |
| Áfram þeir berjast báðir |
| Bræður tveir, þreyttir, þjáðir |
| Takast á, tíminn líður |
| Tengir þá strengum stríður |
| Höfuðið birtist í hafsins róti |
| Heggur í bátinn og streitist á móti |
| Blaðinu sting svo að blóð út stekkur |
| Bölvandi skepnan í hafrótið sekkur |
| Þegar hitti Þór |
| Þá munum við berjast |
| Staðfastur og stór |
| Standa mun og verjast |
| Agnið beit víst á |
| Ásgarður mig svíkur |
| Jörmundgandur, já |
| Ég er sá sem víkur |
| Báru klýfru bátur |
| Og bátsmaður er kátur |
| Landið tekur, fleyið festir |
| Þar fljúga yfir nokkrir þrestir |
| Aftru skepnan skríður |
| Í skjól og þar hann bíður |
| Létti til og lægði storminn |
| Er lagði Hilmar Miðgarðsorminn |
| (translation) |
| The sea boils red |
| In the black he waits |
| Daybreak and death storm |
| In the depths is the Midgard Worm |
| Go out for a green pinch |
| Guess what will adorn the abyss |
| Over the sea and sand |
| You can still see Jörmundgand passing |
| I highly recommend it |
| Midgard worm threads lands and cuts |
| He who wants to find me wants |
| Retreat when bleeding, discouraged |
| I'll slide the move for the first time |
| Attached to a towel in my closet |
| Second throw, he does not bite |
| Untouched bait finally shoots up |
| The head of the bull Himinhrjóður |
| Hilmar ormi brings, not for good |
| The ban seems biting though |
| Gandin's blood stimulates peace of mind |
| Beauty will accompany you, if |
| The worm kills long, every step |
| Toxic gas can be eaten |
| Face and cheeks, the loser |
| Third throw and then he takes |
| The wind shatters and the boat shakes |
| The gear must be pulled at full power |
| Poor hand against the serpent's mouth |
| The rope cuts, the holes glow |
| Through passes, hurts palm |
| A hook in the mouth tears |
| The link therefore cuts like a knife |
| They both continue to fight |
| Two brothers, tired, enslaved |
| Deal, time passes |
| Connects them to strings of war |
| The head appears at the root of the ocean |
| Hugs in the boat and resists |
| The blade stings so that blood leaks out |
| The cursing creature in the root of the sea sinks |
| When he met Thor |
| Then we will fight |
| Steady and big |
| Will stand and defend |
| The particle must have been bitten |
| Ásgarður betrays me |
| Jörmundgandur, yes |
| I'm the one who gives way |
| We carried a split boat |
| And the boatman is gay |
| The land takes, the fleet attaches |
| There fly over a few thrushes |
| The back creature crawls |
| In the shelter and there he waits |
| Relieved and calmed the storm |
| Hilmar laid the Midgard serpent |