| Skotta (original) | Skotta (translation) |
|---|---|
| Skotta niður skarð | Cut down the gap |
| Skautar yfir barð | Skates over the bar |
| Illit í hyggju hefur | Evil in mind has |
| Heimafólkið sefur | The locals are sleeping |
| Daginn áður dafnaði friður | The day before, peace flourished |
| En dó svo á einni nóttu | But then died overnight |
| Mildur þeyrinn á midnætti | Mild dew at midnight |
| Var orðinn mannskaðaveður á óttu | There had been a storm of fear |
| Vorið flúði vinda að handan | In the spring the wind blew from behind |
| Og varga af öðrum heimi | And wolves from another world |
| Draugagangur i dalverpinu | Ghost walk in the valley |
| Nú er dauðinn sjálfur á sveimi | Now death itself is hovering |
| Nú er dauðinn sjálfur á sveimi | Now death itself is hovering |
| Frost, þú mátt festa þinn | Frost, you can fix yours |
| Fjötur við húsvegginn | Shackle to the house wall |
| Kynngi min kælir þil | My introduction cools the bulkhead |
| Kæfandi ljós og yl | Suffocating light and warmth |
| Skotta finnur skjól | Scots find shelter |
| Skriður yfir hól | Crawling over a hill |
| Hallar sér í holu | Leaning into a hole |
| Herðir frost með golu | Hardens frost with a breeze |
| Skotta húkir skammt fyrir ofan | Skotta hooks just above |
| Er skundar hann niður datinn | When he hurries down the date |
| Blæs í frostið, blóðar á siðu | Blows in the frost, bleeds on the side |
| Hann er beygður maður og kvalinn | He is a bent man and tormented |
| Gegnum litla glufu á veggnum | Through a small gap in the wall |
| Hún gægist inn úr snænum | She peeks in from the snow |
| Draugur leikur við dreng og stúlku | Ghost game with boy and girl |
| Nú er dauðinn sjálfur á bænum | Now death itself is on the farm |
| Nú er dauðinn sjálfur á bænum | Now death itself is on the farm |
| Frost, þú mátt festa þinn | Frost, you can fix yours |
| Fjötur við langeldinn | Shackles by the long fire |
| Kynngi min kæfir glóð | My acquaintance chokes embers |
| Krókna þá menn og fljöð | Then hook men and speed |
| Ber hann þreyttur bál i kotið | He carries a tired fire to the cottage |
| Bæjargöngin gengur köld | The town hall is cold |
| Þróttur horfinn, þrekið brotið | Strength gone, endurance broken |
| Þetta eru málagjöld | These are litigation fees |
| Hlýnar mér er halir falla | It warms me when tails fall |
| Hatur nærir draugaþý | Hatred feeds on ghosts |
| Heyrist Skottu kjaftur kalla: | Hear a Scottish mouth call: |
| «Kveikir þú upp eld á ný?» | "Are you lighting a fire again?" |
| Skotta | Scots |
| Skotta | Scots |
Translation of the song lyrics Skotta - Skálmöld
Song information On this page you can read the lyrics of the song Skotta , by -Skálmöld
Song from the album: Sorgir
In the genre:Фолк-метал
Release date:11.10.2018
Song language:Icelandic
Record label:Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Select which language to translate into: