| Sverðið (original) | Sverðið (translation) |
|---|---|
| Skálm skekur | Skálm skekur |
| Róg rekur | Slander runs |
| Vá Viða | Wow Viða |
| Skálm skekur | Skálm skekur |
| Harm hrekur | Harm repulses |
| Stund striða | Moment of strife |
| Sveifla ég óttalaus sverði í kring | I swing my fearless sword around |
| Sviti og blód er ég sker þá og sting | Sweat and blood as I cut them and sting |
| Vá er í kringum mig viða | Wow there is wood around me |
| Þeir vilja landið mitt, gripi og lif | They want my land, treasures and life |
| Stund er á milli striða | There is a time between battles |
| Skálm skekur | Skálm skekur |
| Von vekur | Hope raises |
| Börn biða | Children are waiting |
| Skálm skekur | Skálm skekur |
| Til tekur | Applies to |
| Sverð sviða | Swords burn |
| Skálm skekur | Skálm skekur |
| Lik lekur | Body leaks |
| Nótt niða | Night down |
| Skálm skekur | Skálm skekur |
| Flýr frekur | Flee rather |
| Stund strida | While fighting |
| Stund er á milli strida | There is a time between battles |
| Dreg sverð, duga ég verð | Draw a sword, I'll have enough |
| Dýr eru vopnin af bestu gerð | Animals are the weapons of the best kind |
| Hegg þrjá, hamfletti þá | Hegg three, hamfletti them |
| Hendi þeim ofan í Gangáragjá | Throw them down into Gangáragjá |
| Slæ til, slátra þeim vil | Strike, slaughter them willingly |
| Slitnar þá blaðið við Draugagil | The paper then closes at Draugagil |
| Vorregn, vopni um megn | Spring rain, weapons for the most part |
| Vikingur ráðalaus rekinn í gegn | Viking bewildered fired through |
| Lifandi er ljótir fara | Living is an ugly go |
| Lít ég yfir þeirra skara | I look over their crowds |
| Fram á veginn stjarfir stara | In the future, staring stars |
| Stefna út á ysta hjara | Head to the far end |
| Þar er allt sem þekkti áður | There is everything that was known before |
| Þyrnum er minn stigur stráður | Thorns are my ladder straw |
| Eitt sinn mátti duga dáður | Once upon a time, flattery was enough |
| Dey ég núna einn og smáður | I'm dying alone now |
| Dreg sverð, duga ég verð | Draw a sword, I'll have enough |
| Dýr eru vopnin af bestu gerð | Animals are the weapons of the best kind |
| Hegg þrjá, hamfletti þá | Hegg three, hamfletti them |
| Hendi þeim ofan í Gangáragjá | Throw them down into Gangáragjá |
| Slæ til, slátra þeim vil | Strike, slaughter them willingly |
| Slitnar þá blaðið við Draugagil | The paper then closes at Draugagil |
| Vorregn, vopni um megn | Spring rain, weapons for the most part |
| Vikingur ráðalaus rekinn í gegn | Viking bewildered fired through |
Translation of the song lyrics Sverðið - Skálmöld
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sverðið , by -Skálmöld
Song from the album: Sorgir
In the genre:Фолк-метал
Release date:11.10.2018
Song language:Icelandic
Record label:Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Select which language to translate into: