Song information On this page you can find the lyrics of the song In der Hand, artist - Rockwasser. Album song Immer noch nicht satt, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 10.09.2015
Record label: Rookies&Kings
Song language: Deutsch
In der Hand(original) |
Die Regel im Leben ist das es keine gibt |
Es gibt keine Sicherheiten und keine Garantien |
Wir können selbst nicht entscheiden sondern nur reagieren |
Und am Ende muss doch jeder verlieren |
Ja ich weiß es ist hart wenn der Alltag beginnt |
All die lächelnde Dummheit und die Fressen im Wind |
Ich sehe es in deinen Augen diese Leere in dir |
Dein verzweifelter Blick warum und wofür? |
Stellt das Schicksal auch dich mit dem Rücken zur Wand |
Doch was du daraus machst hast du selbst in der Hand |
Wie ein Fass ohne Boden wenn dein Glück dich verlässt |
Die Geschenke im Leben hast du nicht mal vermisst |
Deine Zeit sie wird kommen auch du findest dein Glück |
Also glaub fest daran und sieh nicht zurück |
Denn jeder Moment ist ein weiterer Schritt |
Er nimmt dir so viel und gibt nur wenig zurück |
Ich sehe es in deinen Augen diese Leere in dir |
Dein verzweifelter Blick warum und wofür |
Stellt das Schicksal auch dich mit dem Rücken zur Wand |
Doch was du daraus machst hast du selbst in der Hand |
Sei dafür oder nicht wen interessiert s? |
Es ist so entschieden man gewinnt und verliert |
Und was auch passiert alles nimmt seinen Lauf |
Und du hast es in der Hand also steh endlich auf |
Ich sehe es in deinen Augen, diese Leere in dir |
Dein verzweifelter Blick warum und wofür |
Stellt das Schicksal auch dich mit dem Rücken zur Wand |
Doch was du draus machst hast du selbst in der Hand |
(translation) |
The rule in life is that there are none |
There are no securities and no guarantees |
We cannot decide for ourselves, we can only react |
And in the end everyone has to lose |
Yes, I know it's hard when everyday life begins |
All the smiling stupidity and the smack in the wind |
I see it in your eyes, this emptiness in you |
Your desperate look why and what for? |
Fate puts you with your back to the wall too |
But what you make of it is up to you |
Like a bottomless pit when your luck runs out |
You didn't even miss the gifts in life |
Your time will come you too will find your happiness |
So believe in it and don't look back |
Because every moment is another step |
He takes so much from you and gives little in return |
I see it in your eyes, this emptiness in you |
Your desperate look why and what for |
Fate puts you with your back to the wall too |
But what you make of it is up to you |
Be for it or not who cares? |
It's so decided you win and lose |
And whatever happens, everything takes its course |
And it's in your hands, so get up |
I see it in your eyes, this emptiness in you |
Your desperate look why and what for |
Fate puts you with your back to the wall too |
But what you make of it is up to you |