| Blau (original) | Blau (translation) |
|---|---|
| Die Stimmung ist am Sieden | The mood is boiling |
| Was für ein schöner Tag | What a beautiful day |
| Die Sonne scheint mir aus dem Arsch | The sun shines out of my ass |
| Und ich hab was ich mag | And I have what I like |
| Die Vögel singen Lieder | The birds sing songs |
| Und alle sind gut drauf | And everyone is in a good mood |
| Vergessen heut' die Sorgen | Forget the worries today |
| Und so nimmt es seinen Lauf | And so it takes its course |
| Und ich bin blau | And I'm blue |
| Schon wieder blau | Blue again |
| Bei Jim und seinen Brüdern | With Jim and his brothers |
| Ner kühlen blonden Pracht | Ner cool blond splendor |
| Treffen wir uns wieder und | Let's meet again and |
| Es geht die ganze Nacht | It goes all night |
| Und ich bin blau | And I'm blue |
| Schon wieder blau | Blue again |
| Jetzt stehn wir hier | Now we stand here |
| Tief in der Nacht | Deep in the night |
| Was hat man bloß aus uns gemacht | What have they made of us? |
| Alle Frauen sehen gut aus | All women look good |
| Wir machen heute einen drauf… | We're going to do it today... |
| Und ich bin blau | And I'm blue |
| Schon wieder blau | Blue again |
