Translation of the song lyrics Engel, Retter und Helden - Wilde Flamme, Frei.Wild, Artefuckt

Engel, Retter und Helden (original)

Sie sind mehr als nur ein goldener Faden
Sie sind mehr als ein Netz, das uns trägt
Mehr als nur weiß, rote und blaue Engel
Sie sind das, was uns hilft, in die Lüfte hebt
Sie sind Retter, sie sind Engel, sie sind Helden
Immer im Einsatz und im Kampf gegen die Zeit
Immer am Limit, für alle und für jeden
Sie bringen uns zurück in Sicherheit
Ein Dank an alle
Engel, Retter und Helden
Ein Dank an jeden
Für die Hilfe, für den Mut
Lasst uns jetzt alle alles geben
In diesen Zeiten voller Not
Ein Dank an alle
Engel, Retter und Helden
Sie gehen durch Stürme, trotzen Ängsten und Gefahren
Sie geben alles und das echt zu jeder Zeit
Helfen grenzenlos, riskieren dabei ihr Leben
Es geht um alles, auch um unsere alte Freiheit
Mit Herz im Einsatz und fast immer aus freien Stücken
In schweren Stunden bleiben die Uhren echt niemals stehen
Sind wir bereit, soweit auch selbst alles zu geben?
Es geht um dich, um mich, es geht um unser aller Leben
Ein Dank an alle
Engel, Retter und Helden
Ein Dank an jeden
Für die Hilfe, für den Mut
Lasst uns jetzt alle alles geben
In diesen Zeiten voller Not
Ein Dank an alle
Engel, Retter und Helden
Reicht uns der Mut?
Oder siegt die Angst?
Nicht jeder kann ein Held sein, hey
Und auch Angst ist ok
Es geht hier nur ums Leben und nicht um Ruhm
Um Dank und Applaus
Wir werden es sehen, dieser Welt gehen die Engel nicht aus
Ein Dank an alle
Engel, Retter und Helden
Ein Dank an jeden
Für die Hilfe, für den Mut
Lasst uns jetzt alle alles geben
In diesen Zeiten voller Not
Ein Dank an alle
Engel, Retter und Helden

Engel, Retter und Helden (translation)

You are more than just a golden thread
They are more than a net that carries us
More than just white, red and blue angels
They are what helps us, lifts us into the air
They are saviors, they are angels, they are heroes
Always in action and fighting against time
Always at the limit, for everyone and everyone
They bring us back to safety
Thanks to everyone
Angels, Saviors and Heroes
Thanks to everyone
For the help, for the courage
Let's all give it our all now
In these times of need
Thanks to everyone
Angels, Saviors and Heroes
They go through storms, defy fears and dangers
They really give their all at any time
They help without limits, risking their lives in the process
It's about everything, including our old freedom
Working with heart and almost always voluntarily
In difficult hours, the clocks really never stand still
Are we ready to give everything ourselves?
It's about you, it's about me, it's about all of our lives
Thanks to everyone
Angels, Saviors and Heroes
Thanks to everyone
For the help, for the courage
Let's all give it our all now
In these times of need
Thanks to everyone
Angels, Saviors and Heroes
Do we have enough courage?
Or will fear prevail?
Not everyone can be a hero, hey
And fear is okay too
It's all about life and not fame
For thanks and applause
We'll see, this world doesn't run out of angels
Thanks to everyone
Angels, Saviors and Heroes
Thanks to everyone
For the help, for the courage
Let's all give it our all now
In these times of need
Thanks to everyone
Angels, Saviors and Heroes