| Der Weg war steinig, mühsam
| The path was rocky, difficult
|
| Ja, er war hart
| Yes, he was tough
|
| Aufgeben keine Option, so zu keiner Zeit
| Giving up is not an option, so at no time
|
| Auf keinem noch so schmalen Grad
| On no level, however small
|
| Das Ziel vor Augen, der Wille stark
| The goal in sight, the will strong
|
| So trieb er mich voran
| That's how he pushed me
|
| Schweißgebadet bis zum Ziel
| Drenched in sweat to the finish
|
| Dort erkannte ich dann
| Then I realized there
|
| Du schaffst alles
| You can do everything
|
| Glaub daran
| Believe in it
|
| Wenn du etwas willst
| If you want something
|
| Pack es an
| Pack it up
|
| Ich bin dem Himmel so nah
| I'm so close to heaven
|
| Kann die Sonne berühren
| Can touch the sun
|
| Will hier nie wieder fort, die Freiheit ewig spüren
| Never want to leave here again, feel the freedom forever
|
| Die Faust in den Wind, schrei ich es heraus
| My fist in the wind, I shout it out
|
| Ich bin der König der Welt und nichts hält mich auf
| I'm the king of the world and nothing can stop me
|
| Ich schaue in die Ferne und atme tief ein
| I look into the distance and take a deep breath
|
| Die Welt liegt mir zu Füßen
| The world is at my feet
|
| Sag, was kann den schöner sein
| Tell me what could be nicer
|
| Mein Blick schweift über Gipfel, durch die Täler
| My gaze wanders over the peaks, through the valleys
|
| Übers wunderschöne Land
| Over the beautiful country
|
| Ein erhabener Moment, begleitet mich ein Leben lang
| A sublime moment that accompanies me for the rest of my life
|
| Ich bin dem Himmel so nah
| I'm so close to heaven
|
| Kann die Sonne berühren
| Can touch the sun
|
| Will hier nie wieder fort, die Freiheit ewig spüren
| Never want to leave here again, feel the freedom forever
|
| Die Faust in den Wind, schrei ich es heraus
| My fist in the wind, I shout it out
|
| Ich bin der König der Welt und nichts hält mich auf | I'm the king of the world and nothing can stop me |