Translation of the song lyrics Over Stokk, Over Stein - Oslo Ess

Over Stokk, Over Stein (original)

Over stokk, over stein
Langs livets landevei
Her er det
Hurra-meg halve året rundt
Og vi har kjørt, ti tusen mil
Og vi skal hundre tusen til
Over stokk, over stein
Langs livets landevei
Over stokk, over stein
Under sol og gjennom regn
Jobber natteskift i år som i fjor
Har blitt pønkrock inn til beinet
Og helt opp til min hals
Over stokk, over stein
Under sol og gjennom regn
Hei!
Över stock, över sten
I en vals från scen till scen
Och ingen aning om var jag är, eller vart jag ska
Så langt som öst är ifrån väst
Så lång är turneen
Över stock, över sten
I en vals från scen till scen
Hej!
Over stokk, over stein
På livets landevei
Her er det
Hurra-meg hele året rundt
Og vi har kjørt, ti tusen mil
Og vi skal hundre tusen til
Over stokk, over stein
På livets landevei
Over stokk, over stein
Under sol og gjennom regn
Over stokk, over stein
På livets landevei

Over Stokk, Over Stein (translation)

Over stick, over stone
Along the country road of life
Here it is
Hooray-me half the year
And we have driven, ten thousand miles
And we need a hundred thousand more
Over stick, over stone
Along the country road of life
Over stick, over stone
Under sun and through rain
Working night shifts this year as last year
Has become a punk rock to the bone
And all the way up to my neck
Over stick, over stone
Under sun and through rain
Hey!
Over log, over stone
In a waltz from scene to scene
And no idea where I am, or where I'm going
As far as the east is from the west
That's how long the tour is
Over log, over stone
In a waltz from scene to scene
Hey!
Over stick, over stone
On the road of life
Here it is
Hooray-me all year round
And we have driven, ten thousand miles
And we need a hundred thousand more
Over stick, over stone
On the road of life
Over stick, over stone
Under sun and through rain
Over stick, over stone
On the road of life