Translation of the song lyrics Her er jeg - Oslo Ess

Her er jeg (original)

For en mann
Han du ser på er den største jævla kødden i byen
Ser du etter trøbbel har du finni rett fyr
En som du kan stole på at roter det til
Gratulerer du har finni en med skikkelig stil
Yeah
Her er jeg
Akkuratt når du behøver alt annet enn en røver
Yeah
For en fyr
Føkker allting opp men ikke ta det så tungt
Jeg har en doktorgrad i alt som er dumt
Flere års erfaring med å være en klovn
Sluker hele armen om du gir meg en hånd
Yeah
Her er jeg
Og alt det du savner kan du banne på jeg mangler for
Sånn er jeg
Her er jeg
En du vet akkuratt hvor henn du har
Sekundet det blir problemer
Med hodet i sanda som aldri leverer
Det situasjonen krever
Ser ikke meg
Ser ikke meg
Dagen det virkelig gjelder
M.I.A.
til den dagen jeg kvelder
Se ut av vinduet
Det er en hel armè
På sine knær
Åssen har det seg at du fortsatt holder seg her
Hos meg
Her hos meg
Jeg tror at du må være like gærn eller værre
Men det er greit for meg
Bare hold deg her med meg

Her er jeg (translation)

For a man
He you look at is the biggest fucking meat in town
If you are looking for trouble, you have found the right guy
One that you can trust to rotate it to
Congratulations you have found one with proper style
Yeah
Here I am
Just when you need anything but a robber
Yeah
For a guy
Fucks everything up but does not take it so seriously
I have a Ph.D. in everything that's stupid
Several years of experience as a clown
Swallow my whole arm if you give me a hand
Yeah
Here I am
And everything you miss you can swear I miss
That's how I am
Here I am
One you know exactly where hen you have
The second there are problems
With his head in the sand that never delivers
What the situation requires
Do not see me
Do not see me
The day it really matters
M.I.A.
to the day I evening
Look out the window
It's a whole army
On his knees
Åssen has it that you still stay here
With me
Here with me
I think you have to be just as happy or worse
But that's okay with me
Just stay here with me