Translation of the song lyrics Kjøtt Og Blod - Oslo Ess

Song information On this page you can read the lyrics of the song Kjøtt Og Blod , by -Oslo Ess

Song from the album: Uleste Bøker Og Utgåtte Sko

In the genre:Иностранный рок

Release date:10.03.2011

Song language:Norwegian

Record label:Råtass

Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Kjøtt Og Blod (original)	Kjøtt Og Blod (translation)
Hei, er det havet som	Hi, it's the sea like
Skjuler svaret, skal vi	Hiding the answer, we shall
Se mot himmelen	Look at the sky
Eller grave i jorda	Or dig in the ground
Jeg veit ikke hva jeg skal tro	I do not know what to believe
Men jeg lever, jeg er kjøtt og blod	But I live, I am flesh and blood
Kjøtt og blod	Flesh and blood
Kjøtt og blod!	Flesh and blood!
Kjøtt og blod	Flesh and blood
Hør, jeg har spurt litt rundt	Listen, I've been asking around a bit
Og jeg er like langt	And I'm just as far
Bibelen, Darwin, Kant	Bibles, Darwin, Kant
Men jeg veit ikke hvem som snakker sant	But I do not know who is telling the truth
Eller hva jeg skal tro	Or what should I believe
Men jeg lever, jeg er kjøtt og blod	But I live, I am flesh and blood
Kjøtt og blod	Flesh and blood
Kjøtt og blod!	Flesh and blood!
Kjøtt og blod	Flesh and blood
Jeg svever på luft og reseptfrie dufter	I float on air and over-the-counter scents
Og veit ikke hvorfor jeg ler, åh!	And do not know why I laugh, oh!
Jeg brøyter en løype, en uoppgått sti	I am breaking a trail, an unpaved path
Og til slutt får vi se hva som skjer	And finally we get to see what happens
Uleste bøker og utgåtte sko	Unread books and worn out shoes
Lev, du er kjøtt og blod	Live, you are flesh and blood
Kjøtt og blod!	Flesh and blood!
Kjøtt og blod	Flesh and blood
Kjøtt og blod	Flesh and blood
Kjøtt og blod!	Flesh and blood!
Kjøtt og blod	Flesh and blood