| For et sykt sykt sykt sted
| What a sick sick sick place
|
| Vi bebor
| We inhabit
|
| Hvor friheten er liten og elendigheten stor
| Where freedom is small and misery great
|
| Jeg få'kke sove her
| I can not sleep here
|
| Jeg få'kke ro
| I do not get peace
|
| Hvis du føler at det spøker her
| If you feel like it's joking here
|
| Så er vi to
| Then there are two of us
|
| Jeg skal fortelle en historie
| I have to tell a story
|
| Og den er’kke særlig fengende
| And it's not very catchy
|
| Grunnen til at alle her går med hodet hengende
| The reason why everyone here walks with their heads hanging
|
| Alle vil ha mer enn det de er fornøyd med
| Everyone wants more than they are happy with
|
| Og krasja alle kår og Gud så fold hendene ???
| And crash all conditions and God so fold your hands ???
|
| Tenner lys for de syke og svake
| Light candles for the sick and weak
|
| Sender noen tanker men skal ha dem tilbake
| Sends some thoughts but will have them back
|
| Om og om og om igjen
| Over and over and over again
|
| Så ser jeg stormen komme inn
| Then I see the storm coming in
|
| Og bare gled deg
| And just rejoice
|
| For sånn jeg ser det
| Because that's how I see it
|
| Så vil det aldri komme til å bli noe bedre
| Then it will never get any better
|
| Hei, måtte ringe hjem
| Hi, had to call home
|
| Er dette himmelen?
| Is this heaven?
|
| Den som finner meninga får sjela mi i finnerlønn
| He who finds meaning gets my soul in finder's reward
|
| Her er det ingen venn???
| There is no friend here ???
|
| Be en maskin grave en dyp dyp grav til ferdigheten din
| Ask a machine to dig a deep deep grave for your skill
|
| For du må lukte du må leite du må lytte etter gull
| For you have to smell you have to look you have to listen for gold
|
| Pengene du finner her er sortere enn kull
| The money you find here is sort of than coal
|
| … og alt er bare tull ???
| … And everything is just nonsense ???
|
| Du brenner fort den lunta nå
| You're burning that shit fast now
|
| Tre-to-en
| Three-to-one
|
| Om og om og om igjen
| Over and over and over again
|
| Så ser jeg stormen komme inn
| Then I see the storm coming in
|
| Og bare gled deg for sånn jeg ser det
| And just rejoice for the way I see it
|
| Så vil det aldri komme til å bli noe bedre
| Then it will never get any better
|
| Om og om og om igjen
| Over and over and over again
|
| Så ser jeg stormen komme inn
| Then I see the storm coming in
|
| Og bare gled deg for sånn jeg ser det
| And just rejoice for the way I see it
|
| Så vil det aldri komme til å bli noe bedre
| Then it will never get any better
|
| Om og om og om igjen
| Over and over and over again
|
| Så ser jeg stormen komme inn
| Then I see the storm coming in
|
| Og bare gled deg for sånn jeg ser det
| And just rejoice for the way I see it
|
| Så vil det aldri komme til å bli noe bedre
| Then it will never get any better
|
| Om og om og om igjen
| Over and over and over again
|
| Så ser jeg stormen komme inn
| Then I see the storm coming in
|
| Og bare gled deg for sånn jeg ser det
| And just rejoice for the way I see it
|
| Så vil det aldri komme til å bli noe bedre
| Then it will never get any better
|
| Og bare spre det for sånn jeg ser det
| And just spread it for the way I see it
|
| Så vil det aldri komme til å bli noe bedre | Then it will never get any better |