Lyrics of Завяжи мне глаза (С любовью) - Ольга Стельмах

Завяжи мне глаза (С любовью) (original)

Между нами чего-то не стало,
А чего?
мне самой не понять.
Ну немножко, не так как бывало,
Продолжаю тебя обнимать.
Мы с тобою пока еще вместе,
Но расстанемся скоро, небось.
Так стоят поезда на разъезде,
Перед тем как разъехаться врозь.
Припев:
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Между нами чего-то не стало,
А чего — мне самой не понять.
Я устала, устала, устала!
Уходящий состав догонять.
Мы друг друга с тобой не балуем,
Но ведь так не скучают любя!
Завяжи мне глаза поцелуем,
Чтобы видела только тебя!
Припев:
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Проигрыш
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!
Завяжи мне глаза, завяжи мне глаза,
Завяжи мне глаза, дорогой!
Чтобы я ничего не видала,
Чтобы мне не явился другой!

(translation)

There was nothing between us
And what?
I myself do not understand.
Well, a little, not as it used to be,
I keep hugging you.
You and I are still together,
But we will part soon, I suppose.
So the trains stand at the siding,
Before you part ways.
Chorus:
Blindfold my eyes, blindfold my eyes
Blindfold my eyes, dear!
So that I don't see anything
So that another does not appear to me!
Blindfold my eyes, blindfold my eyes
Blindfold my eyes, dear!
So that I don't see anything
So that another does not appear to me!
There was nothing between us
And what - I myself do not understand.
I'm tired, tired, tired!
Catch up with the outgoing squad.
We do not spoil each other with you,
But you don't get bored like that when you love!
Blindfold my eyes with a kiss
To see only you!
Chorus:
Blindfold my eyes, blindfold my eyes
Blindfold my eyes, dear!
So that I don't see anything
So that another does not appear to me!
Blindfold my eyes, blindfold my eyes
Blindfold my eyes, dear!
So that I don't see anything
So that another does not appear to me!
losing
Blindfold my eyes, blindfold my eyes
Blindfold my eyes, dear!
So that I don't see anything
So that another does not appear to me!
Blindfold my eyes, blindfold my eyes
Blindfold my eyes, dear!
So that I don't see anything
So that another does not appear to me!