Translation of the song lyrics Обручальное колечко - Ольга Стельмах, Виктор Королёв

Обручальное колечко (original)

Почему на сердце не легко?;
Потому что ты очень далеко!
Как же хочется с тобой
Закружиться в счастье дорогой!
Как же хочется с тобой
Закружиться в счастье дорогой!
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка,
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё!
— 2 раза
Я в глаза твои смотрю,
Ты же знаешь как тебя люблю.
Этот вечер, вечер золотой
Нас укроет ласково с тобой!
Этот вечер, вечер золотой
Нас укроет ласково с тобой!
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё — 2 раза
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё!

Обручальное колечко (translation)

Why is it not easy at heart?;
Because you are very far away!
How do you want to be with you
Spin in happiness dear!
How do you want to be with you
Spin in happiness dear!
wedding ring
Two hearts meet
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, you are my sweetheart!
- 2 times
I look into your eyes,
You know how much I love you.
This evening, golden evening
We will be sheltered affectionately with you!
This evening, golden evening
We will be sheltered affectionately with you!
wedding ring
Two hearts meet
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh you are my sweetheart - 2 times
wedding ring
Two hearts meet
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh you are my sweetheart
wedding ring
Two hearts meet
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh you are my sweetheart
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, you are my sweetheart!