| Пьяная вишня (original) | Пьяная вишня (translation) |
|---|---|
| А ты идёшь неслышно, | And you go inaudibly, |
| А ты совсем промокла | And you got completely wet |
| Веткой спелой вишни | A branch of ripe cherries |
| Дождь стучит по стёклам | The rain is knocking on the windows |
| Дождь стучит по крышам | The rain is pounding on the roofs |
| От него не скрыться | You can't hide from him |
| Этой спелой вишней | This ripe cherry |
| Хочется напиться | I want to get drunk |
| Припев: | Chorus: |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Лекарство от сердечных ран | Cure for heart wounds |
| Она твою развеет грусть | She will dispel your sadness |
| Ты захмелеешь, ну и пусть | You will get tipsy, so be it |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Она похожа на дурман | She looks like a dope |
| Она от горя и обид | She is from grief and resentment |
| Спасёт тебя и сохранит | Save you and keep you |
| А ты идёшь неслышно | And you go inaudibly |
| Утопая в лужах | Drowning in puddles |
| Какже так всё вышло | How did it all turn out |
| Стало всё ненужным, | Everything became unnecessary |
| А вчера казалась | And yesterday it seemed |
| Жизнь такой прекрасной | Life is so beautiful |
| Шла и любовалась | Walked and admired |
| Этой вишней красной | This cherry red |
| Припев: | Chorus: |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Лекарство от сердечных ран | Cure for heart wounds |
| Она твою развеет грусть | She will dispel your sadness |
| Ты захмелеешь, ну и пусть | You will get tipsy, so be it |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Она похожа на дурман | She looks like a dope |
| Она от горя и обид | She is from grief and resentment |
| Спасёт тебя и сохранит | Save you and keep you |
| Модуляция | Modulation |
| Соло гитары | guitar solo |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Лекарство от сердечных ран | Cure for heart wounds |
| Она твою развеет грусть | She will dispel your sadness |
| Ты захмелеешь, ну и пусть | You will get tipsy, so be it |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Она похожа на дурман | She looks like a dope |
| Она от горя и обид | She is from grief and resentment |
| Спасёт тебя и сохранит | Save you and keep you |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Лекарство от сердечных ран | Cure for heart wounds |
| Она твою развеет грусть | She will dispel your sadness |
| Ты захмелеешь, ну и пусть | You will get tipsy, so be it |
| Пьяная вишня целый стакан | Drunk cherry whole glass |
| Она похожа на дурман | She looks like a dope |
| Она от горя и обид | She is from grief and resentment |
| Спасёт тебя и сохранит | Save you and keep you |
| Пьяная вишня… | Drunk cherry... |
| Пьяная вишня… | Drunk cherry... |
| Пьяная вишня… | Drunk cherry... |
Translation of the song lyrics Пьяная вишня - Виктор Королёв
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пьяная вишня , by -Виктор Королёв
Song from the album: Пьяная вишня
In the genre:Шансон
Release date:19.03.2003
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
Юбочка ft. Ирина Круг | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2015 |