Lyrics of Счастье - Ольга Стельмах

Счастье (original)

Звезды падают с небес.
Знаю, счастье где-то здесь.
Бродит в поисках его,
Только одного его.
Где ты, милый мой, родной?
Мыслью только лишь одной
Каждый день живу тебя,
Сказочно любя, тебя.
Припев:
Покажись, откройся, только не бойся,
Все у нас будет хорошо.
Убегать не надо, знаю — ты рядом,
Чувствую сердцем и душой.
Сколько вместе мы прошли.
Может, просто не нашли
Наше счастье на двоих,
Сердце затаив на миг.
Может, выдумала я
Сказку, боли не тая.
Только верю в то, что есть,
Счастье где-то здесь есть.
Припев:
Покажись, откройся, только не бойся,
Все у нас будет хорошо.
Убегать не надо, знаю — ты рядом,
Чувствую сердцем и душой.
Покажись, откройся, только не бойся,
Все у нас будет хорошо.
Убегать не надо, знаю — ты рядом,
Чувствую сердцем и душой.
Чувствую сердцем и душой.

(translation)

The stars are falling from the sky.
I know happiness is somewhere here.
Wanders in search of him,
Only one of him.
Where are you, my dear, dear?
Only one thought
I live you every day
Fabulously loving you.
Chorus:
Show yourself, open up, just don't be afraid,
Everything will be fine with us.
There is no need to run away, I know you are near,
I feel with my heart and soul.
How much we have gone through together.
Maybe they just didn't find
Our happiness for two
Holding my heart for a moment.
Maybe I made it up
A fairy tale, no pain.
I only believe in what is
Happiness is here somewhere.
Chorus:
Show yourself, open up, just don't be afraid,
Everything will be fine with us.
There is no need to run away, I know you are near,
I feel with my heart and soul.
Show yourself, open up, just don't be afraid,
Everything will be fine with us.
There is no need to run away, I know you are near,
I feel with my heart and soul.
I feel with my heart and soul.