Translation of the song lyrics Take a Run at the Sun - muff potter.

Take a Run at the Sun - muff potter.
Song information On this page you can read the lyrics of the song Take a Run at the Sun , by -muff potter.
In the genre:Иностранный рок
Release date:28.05.2000
Song language:German

Select which language to translate into:

Take a Run at the Sun (original)Take a Run at the Sun (translation)
Und wieder mal war ich der Erste der was ahnt und der Letzte der was weiß. And once again I was the first to guess and the last to know.
Und kein Mensch kennt den schlauen Weg da raus. And nobody knows the clever way out of it.
Ein hoher Flug, ein tiefer Fall, und die Landung schön brutal. A high flight, a deep fall, and the landing pretty brutal.
Wo du mal standst nur noch Wolken voller Staub. Where you used to stand there were only clouds full of dust.
Und dann bist du hier und dann bist du dort. And then you are here and then you are there.
Von einem Moment auf den anderen auf einmal fort. Gone from one moment to the next.
Jahrelang bei mir und dann komplett weg. With me for years and then completely gone.
Komm doch endlich raus aus deinem Versteck! Come out of your hiding place!
Komm doch bitte raus aus deinem Versteck! Please come out of your hiding place!
Die letzten Worte sind längst verhallt. The last words have long since faded away.
Die letzten Türen wurden geknallt. The last doors were slammed.
Hast du dich jetzt versteckt oder nur verirrt? Are you hiding now or just lost?
Und wir beide wissen genau, dass wir beide nicht genau wissen: And we both know exactly that we both don't know exactly:
Was hat uns bloß so ruiniert? What has ruined us so?
Und du bist nicht hier und ich bin nicht dort. And you're not here and I'm not there.
Es gibt da noch so einen kleinen feinen Ort. There's another nice little place there.
Ich hab viel gelernt, alles hat seinen Zweck. I've learned a lot, everything has a purpose.
Komm doch endlich raus aus deinem Versteck! Come out of your hiding place!
Komm doch bitte raus aus deinem Versteck! Please come out of your hiding place!
Und reden war mal Silber, und du, du warst mal Gold. And talking was once silver, and you, you were once gold.
Irgendwas bleibt auf der Strecke, von der eigenen Liebe überrollt.Something falls by the wayside, overwhelmed by your own love.
«I Love Everything About You"aber «Rien Ne Vas Plus». "I Love Everything About You" but "Rien Ne Vas Plus".
«I Love Everything About You"aber «Rien Ne Vas Plus». "I Love Everything About You" but "Rien Ne Vas Plus".
Zwischen «I Love Everything About You"und «Rien Ne Vas Plus"fand ich noch einen Between "I Love Everything About You" and "Rien Ne Vas Plus" I found another one
kleinen Ort. small place.
Und wenn du mal etwas nach hinten fällst oder mich wirklich begraben willst, And if you ever fall behind or really want to bury me,
dann, dann such mich dort. then, then look for me there.
Ich warte dort.i'm waiting there
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: