Translation of the song lyrics Den Haag - muff potter.

Den Haag (original)

Von den Stufen dieser Treppe
Zu einem Fuß in deiner Tür
Es ist ein weiter Weg zur Sonne
Es ist ein weiter Weg zu dir
Wir kommen nicht voran
Und wir können nicht zurück
Wir müssen uns bewegen
Die Beine in der Hand
Und die erinnerung im Genick
Ich freu mich auf den Regen
Bitte sei jetzt stark
Wenn die Liebe ein Schlachtfeld ist
Dann ist das jetzt dein Den Haag
Dann ist das jetzt dein Den Haag
Dann ist das jetzt dein Den Haag
Dann ist das jetzt dein Den Haag
Dann ist das jetzt dein
Wir kommen nicht voran
Und wir können nicht zurück
Und Steine fallen von Herzen
Diese Schweigemauer bröckelt
Da liegt Mord in deinem Blick
Ich freu mich auf die Schmerzen
Bitte sei jetzt stark
Und nichts wird ausgespart
Wir bleiben hart
Ganz egal wie groß die Qual
Wir bleiben brutal
Bitte sei jetzt stark
Wenn die Liebe ein Schlachtfeld ist
Wenn die Liebe ein Schlachtfeld ist
Dann ist das jetzt dein Den Haag

Den Haag (translation)

From the steps of this staircase
To one foot in your door
It's a long way to the sun
It's a long way to you
We're not making any progress
And we can't go back
We have to move
Legs in hand
And the memory in the neck
I'm looking forward to the rain
Please be strong now
When love is a battlefield
Then this is your Den Haag
Then this is your Den Haag
Then this is your Den Haag
Then this is your Den Haag
Then this is yours now
We're not making any progress
And we can't go back
And stones fall from hearts
This wall of silence is crumbling
There's murder in your eyes
I look forward to the pain
Please be strong now
And nothing is spared
We stay strong
No matter how great the agony
We remain brutal
Please be strong now
When love is a battlefield
When love is a battlefield
Then this is your Den Haag