| Soso du tust das auch nicht gerne
| Well, you don't like doing that either
|
| Ah ja du tust nur deine Pflicht
| Ah yes you are only doing your duty
|
| Dein schlechtes Gewissen verreckt in weiter Ferne
| Your bad conscience dies far away
|
| Mehr als Paragraphen brauchst du nicht
| You don't need more than paragraphs
|
| Mensch Meier bezahl doch einfach mit deinem guten Namen
| Hey Meier, just pay with your good name
|
| Und dieser Typ da aus der Akte du hast ihn nie gesehn
| And that guy from the file you never saw him
|
| Doch er muss gehn
| But he has to go
|
| Antrag abgelehnt
| Application rejected
|
| Auf dem Schreibtisch ein Foto von den Kinder
| On the desk is a photo of the children
|
| Kevin, 12 und Jenny, 9
| Kevin, 12 and Jenny, 9
|
| Und Fräulein Schmidt blockiert das Telefon
| And Fraulein Schmidt blocks the phone
|
| Dieser Stempel die Gewalt in deinen Fingern
| This stamp the violence in your fingers
|
| Aber wen stört das schon denn du bist Meier
| But who cares because you are Meier
|
| Und du zahlst einfach mit deinem duften Namen
| And you simply pay with your fragrant name
|
| Und diese Ahmet Mehmet Moped
| And this Ahmet Mehmet moped
|
| Du willst sie nicht mehr sehn die soln doch gehn
| You don't want to see them anymore, they should go anyway
|
| Antrag abgelehnt
| Application rejected
|
| In einem Büro ein kleiner Mann
| In an office a little man
|
| Nur ein Stück viel zu langer Arm
| Just a piece way too long arm
|
| In dem Gerüst der weiße Riese aus Anweisung gestrickt
| In the framework the white giant knitted from instruction
|
| In einem Knast ein fremder Mann der geht dich jetzt auch nichts mehr an
| A stranger in jail is none of your business anymore
|
| Gleich Feierabend mfG
| Right after work mfG
|
| Der weisse Riese aus Pollundermeiermenschen gestrickt
| The white giant knitted from Pollundermeier people
|
| Mit denen er gestern wie heute den rest der Welt fickt | With whom he fucks the rest of the world yesterday as today |