Translation of the song lyrics Das Ernte 23 Dankfest - muff potter.

Das Ernte 23 Dankfest (original)

Ein majestätisch weites feld
Ich kann dich sehen, muß an dich denken
Der regen peitscht über das land
Schwere wolken über deinem haus
Und du sitzt drin und schaust hinaus
Deine tür steht niemals offen
Schmeiß noch ein paar säcke nach
Alle felder liegen brach
Krähen kreisen über deinem haus
Und du sitzt drin und traust dich nicht raus
Deine augen leuchten groß
Sie leuchten schön so wie der wahnsinn
Nur schade daß das keiner sieht
Weils dich eigentlich gar nicht gibt
Wenn du lächelst will man heulen
Und wenn du weinst dann möchte ich sterben
Nur schade daß du das nicht siehst
Und ich opfer dir ein lied
Ein kleines licht in diesem raum
Ein kleiner wind klatscht laut applaus
Und du sitzt drin und traust dich nciht raus
Denn du hast angst
Man vermißt was man nicht kennt
Und nur für einen moment lebst du in mir

Das Ernte 23 Dankfest (translation)

A majestic wide field
I can see you, think of you
The rain is lashing across the country
Heavy clouds over your house
And you sit in there and look out
Your door is never open
Throw in a few more sacks
All fields are fallow
Crows are circling over your house
And you sit inside and don't dare to get out
Your eyes shine big
They shine beautifully like madness
It's just a shame that nobody sees it
Because you don't actually exist
When you smile you want to cry
And if you cry then I want to die
It's just a pity that you don't see that
And I offer you a song
A little light in this room
A little wind claps loud applause
And you sit inside and don't dare to get out
Because you are afraid
You miss what you don't know
And just for a moment you live in me