| Не расставаясь, плачу напрасно (original) | Не расставаясь, плачу напрасно (translation) |
|---|---|
| Счастье, око за око, вера спросит нестрого | Happiness, an eye for an eye, faith asks gently |
| Мысли каются глупо, слезы катятся скупо | Thoughts repent stupidly, tears roll sparingly |
| Смотрят глаза из альбома, чувства крутятся в коме | Eyes from the album are watching, feelings are spinning in a coma |
| Кружит ночь в полудреме, сердце забытое в доме | The night is circling in half-sleep, the heart forgotten in the house |
| Припев: | Chorus: |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
| Память блуждает слезы безгласно | Memory wanders tears silently |
| Рядом — не вместе, чувства страдают | Nearby - not together, feelings suffer |
| Время приходит, вновь умирает | Time comes, dies again |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
| Память блуждает слезы безгласно | Memory wanders tears silently |
| Рядом — не вместе, чувства страдают | Nearby - not together, feelings suffer |
| Время приходит, вновь умирает | Time comes, dies again |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
| Счастье, око за око, вера спросит нестрого | Happiness, an eye for an eye, faith asks gently |
| Мысли каются глупо, слезы катятся скупо | Thoughts repent stupidly, tears roll sparingly |
| Ночью шагну в неизвестность, сердце решает спокойно | At night I will step into the unknown, my heart decides calmly |
| Час за минуту по встречной след за любовью покорно | Hour by minute on the opposite trail of love dutifully |
| Припев: | Chorus: |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
| Память блуждает слезы безгласно | Memory wanders tears silently |
| Рядом — не вместе, чувства страдают | Nearby - not together, feelings suffer |
| Время приходит, вновь умирает | Time comes, dies again |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
| Память блуждает слезы безгласно | Memory wanders tears silently |
| Рядом — не вместе, чувства страдают | Nearby - not together, feelings suffer |
| Время приходит, вновь умирает | Time comes, dies again |
| Не расставаясь, плачу напрасно | Without parting, I cry in vain |
Translation of the song lyrics Не расставаясь, плачу напрасно - Марк Тишман
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не расставаясь, плачу напрасно , by -Марк Тишман
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2019 |