Song information On this page you can read the lyrics of the song Бедная бестия , by - Марк Тишман. Song from the album 730, in the genre Русская эстрадаRelease date: 09.03.2017
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Бедная бестия(original) |
| Плачешь? |
| А зачем? |
| Мы найдем с тобой решение |
| Любых-любых проблем. |
| Плачешь? |
| Ни к чему! |
| Мы найдем с тобой ответ |
| На сотни разных «почему». |
| Почему я, почему ты и не вместе, |
| Почему ты, почему я — не семья. |
| Я еще жених, я еще жених, |
| Ты уже невеста и не моя, не моя. |
| Припев: |
| Эта бедная бестия в слезах, |
| Лишь вопрос: «Как я без тебя» — в глазах, |
| Давай сбежим, |
| Включай беззвучный режим, |
| Пойдем войною против всех. |
| Эта бедная бестия в слезах, |
| Обещали «Известия» нам крах, |
| Но мы сбежим, |
| Включай беззвучный режим, |
| Пойдем войною. |
| Плачешь? |
| А зачем? |
| Эти слезы, эта ночь, |
| Поверь, они не насовсем. |
| Плачешь? |
| Ни к чему! |
| Да мы же, как киногерои, |
| Просто мы сейчас в плену. |
| Почему я, почему ты и не вместе, |
| Почему ты, почему я — не семья. |
| Я еще жених, я еще жених, |
| Ты уже невеста и не моя, не моя. |
| Припев: |
| Эта бедная бестия в слезах, |
| Лишь вопрос: «Как я без тебя» — в глазах, |
| Давай сбежим, |
| Включай беззвучный режим, |
| Пойдем войною против всех. |
| Эта бедная бестия в слезах, |
| Обещали «Известия» нам крах, |
| Но мы сбежим, |
| Включай беззвучный режим, |
| Пойдем войною. |
| Эта бедная бестия в слезах, |
| Лишь вопрос: «Как я без тебя» — в глазах, |
| Давай сбежим, |
| Включай беззвучный режим, |
| Пойдем войною против всех. |
| Эта бедная бестия в слезах, |
| Обещали «Известия» нам крах, |
| Но мы сбежим, |
| Включай беззвучный режим, |
| Пойдем войною. |
| Пойдем войною. |
| (translation) |
| Are you crying? |
| What for? |
| We will find a solution with you |
| Any, any problems. |
| Are you crying? |
| To nothing! |
| We will find an answer with you |
| Hundreds of different whys. |
| Why me, why are you and not together, |
| Why are you, why am I not a family. |
| I'm still a groom, I'm still a groom, |
| You are already a bride and not mine, not mine. |
| Chorus: |
| This poor beast in tears |
| Only the question: "How am I without you" - in the eyes, |
| Let's run away |
| Turn on silent mode |
| Let's go to war against everyone. |
| This poor beast in tears |
| Izvestia promised us collapse, |
| But we will run away |
| Turn on silent mode |
| Let's go to war. |
| Are you crying? |
| What for? |
| These tears, this night |
| Believe me, they are not permanent. |
| Are you crying? |
| To nothing! |
| Yes, we are like movie heroes, |
| It's just that we are now in captivity. |
| Why me, why are you and not together, |
| Why are you, why am I not a family. |
| I'm still a groom, I'm still a groom, |
| You are already a bride and not mine, not mine. |
| Chorus: |
| This poor beast in tears |
| Only the question: "How am I without you" - in the eyes, |
| Let's run away |
| Turn on silent mode |
| Let's go to war against everyone. |
| This poor beast in tears |
| Izvestia promised us collapse, |
| But we will run away |
| Turn on silent mode |
| Let's go to war. |
| This poor beast in tears |
| Only the question: "How am I without you" - in the eyes, |
| Let's run away |
| Turn on silent mode |
| Let's go to war against everyone. |
| This poor beast in tears |
| Izvestia promised us collapse, |
| But we will run away |
| Turn on silent mode |
| Let's go to war. |
| Let's go to war. |