Song information On this page you can read the lyrics of the song Touche moi (Berühre mich) , by - Maite Kelly. Song from the album Sieben Leben für dich, in the genre ЭстрадаRelease date: 24.08.2017
Record label: Maite Kelly
Song language: German
Touche moi (Berühre mich)(original) |
| Du hauchst in mir pures Verlangen |
| Du sprengst in mir allen Zwang und Tabus |
| Zwang und Tabus, bin versessen |
| Ohnmacht, mit jeder Bewegung entführst du mich |
| Begleitest mich in deine Welt |
| Eine Welt der Berauschung |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| Ich weiß nicht, ob du mich willst |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Berühre mich, berühre mich |
| Zeig mir, wie du mich willst, du mich willst |
| Je ne sais pas si tu de veux |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Du fährst mit sanftem Druck und Sicherheit |
| Und flüsterst mir auf Französisch zu |
| Auf Französisch zu, Ich gehorche |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| Ich weiß nicht, ob du mich willst |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Berühre mich, berühre mich |
| Zeig mir, wie du mich willst, du mich willst |
| Je ne sais pas si tu de veux |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Strophe: |
| Vertraue mir! |
| Si tu savais les choses que je veux faire avec toi |
| Wenn du nur wüßtest, wie sehr ich nach dir verlange! |
| Tu m’arraches, tu me guéris |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| Ich weiß nicht, ob du mich willst |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Berühre mich, berühre mich |
| Zeig mir, wie du mich willst, du mich willst |
| Je ne sais pas si tu me veux |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| Ich weiß nicht, ob du mich willst |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Berühre mich, berühre mich |
| Zeig mir, wie du mich willst, du mich willst |
| Je ne sais pas si tu me veux |
| Doch jetzt touche moi, touche moi |
| Touche moi |
| (translation) |
| You breathe pure desire in me |
| You break all compulsion and taboos in me |
| Compulsion and taboos, I'm obsessed |
| Faint, with every move you kidnap me |
| Accompany me into your world |
| A world of intoxication |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| I don't know if you want me |
| But now touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Touch me, touch me |
| Show me how you want me, you want me |
| Je ne sais pas si tu de veux |
| But now touche moi, touche moi |
| You drive with gentle pressure and safety |
| And whisper to me in French |
| In French, I obey |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| I don't know if you want me |
| But now touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Touch me, touch me |
| Show me how you want me, you want me |
| Je ne sais pas si tu de veux |
| But now touche moi, touche moi |
| Verse: |
| Trust me! |
| Si tu savais les choses que je veux faire avec toi |
| If you only knew how much I want you! |
| Tu m'arraches, tu me guéris |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| I don't know if you want me |
| But now touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Touch me, touch me |
| Show me how you want me, you want me |
| Je ne sais pas si tu me veux |
| But now touche moi, touche moi |
| Touche moi, touche moi |
| Si tu veux tout de moi, tout de moi |
| I don't know if you want me |
| But now touche moi, touche moi |
| Be-Be-Be-Touch me, touch me |
| Show me how you want me, you want me |
| Je ne sais pas si tu me veux |
| But now touche moi, touche moi |
| Touche moi |